《表2《四世同堂》中的夫妻系称谓语》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《《四世同堂》称谓语探究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

第三，夫妻系亲属称谓语。马宏基、常庆丰合著的《称谓语》对夫妻系的解释是:“构成亲属关系的基础是婚姻，男女双方对自己配偶的家庭成员都有一套特殊的称谓语。”[2]38不过，我们认为夫妻互称的称谓语也可归入此类。根据《四世同堂》中称谓语的使用情况，我们将夫妻系称谓分为夫妻间称谓和与夫妻有关的亲属称谓。见表2。