《表2 少数民族语言中基本颜色词构成汇总》
除了研究古代汉语和现代汉语中的基本颜色词,国内有学者对汉语少数民族里的基本颜色词进行系统的阐述。王宇枫(2008)谈及了莫语中的颜色词,认为基本颜色词为黑、红、黄、白、绿五种。[22]罗天华(2009)讨论了民族语言颜色的分布共性,并对一些例外作出了解释。[23]文中以彝语水田话、勒期语、布芒语、小白彝语、三冲仡佬语为例,发现这些方言的共同之处是没有“棕”,却有基本颜色词序列中“棕”右边的“紫”和/或“灰”。陈海宏、谭丽亚(2011)写到了怒苏语颜色词的结构特征、构词理据及其所蕴含的民族文化。[24]张凤(2013)认为东巴文基本颜色词经历了“托物呈色”的转喻认知到“托义于色”的隐喻认知过程。[25]符昌忠(2013)认为在语言接触过程中哥隆语颜色词系统进行了重构,形成了白黑赤/红黄青/绿蓝灰紫8类基本颜色词。[26]这些研究结果如表2所示。
图表编号 | XD006683100 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2018.12.25 |
作者 | 杨煜婷 |
绘制单位 | 成都大学外国语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |