《表1 抄本所列“天”的含义》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《从“天”到“天主”的儒耶会通诠释——梵蒂冈所藏《论儒家之天、太极与天主》析论》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

作者将儒家经典中“天”的含义分为三种:“无声无臭的主宰”“理”和“有形体的天”。这一分类方式应当来自朱熹，根据《朱子语类》记载，朱熹认为经传中的“天”字“也有说苍苍者，也有说主宰者，也有单训理时”。（4）抄本作者分别列举中国经典条目，进而强调其中“主宰义”是最为关键的所在。这里，我们稍作整理，并重新核查所引证经典文句的确切出处，排列如表1所示: