《表1 神尾(1990)信息归属理论》

《表1 神尾(1990)信息归属理论》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《“权威度”视角下终助词「ね」的附加考察》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

神尾(1990,2002)从信息的归属的角度提出「ね」的附加分为“必须”与“任意”两种。并认为信息归属于听话人、说话人双方共同领域(表1中B的部分)以及不属于说话人但属于听话人领域(表1中C的部分)时,「ね」为必须附加;归属于说话人内但属于听话人外(表1中A的部分)时,「ね」为任意附加。由于持有信息的不确定或说话人的犹豫等,需要参照其它信息进行“额外信息处理”。神尾(1990)首开从信息归属判定「ね」的附加情况的先河,然而其中存在无法合理解释信息归属听话人,但「ね」为任意附加的情况。此外,对于信息归属于说话人内但属于听话人外时附加的「ね」需要“额外信息处理”的论述与信息归属理论整体略有龃龉,笔者认为此处从「ね」原本具有的功能来入手更为妥当。