《表1 对三个构面进行回归分析》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《中国特色新词英译策略及接受研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

对三个构面进行回归分析后，发现新词翻译接受度主要与理解度有关。如表1所示，理解度的显著性为0.005，表明理解度与新词翻译接受度间的关系较为紧密。而对华好感度的显著性为0.367，知识背景的显著性为0.62。数据表明对华好感度，知识背景与新词接受度间并无过多联系，推翻了之前的假设。