《表一:电影Before Sunrise对白的会话分析》
两人透过第一幕话语搭建增进了彼此的认识和了解对方的兴趣,拉近了两人之间的人际距离,这也是一种语境变换。另外,正是因为Jesse用言语建议移步到上等车厢,两人对话的场所方得到转移。这些都说明语境和话语之间不是决定和被决定的单向关系,话语不仅仅是语境的反映,也会能动地引发语境变迁。
图表编号 | XD00212441800 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.09.30 |
作者 | 胡公博 |
绘制单位 | 广东技术师范大学外国语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |