《表4 2019年《丝绸》期刊所有发表文章初稿的三种选题类型英文参考文献引用不规范情况》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《不同选题论文参考文献准确性及规范问题分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

对比表2～表5，可得三种类型论文的参考文献引用不规范条数远远超过不准确条数。说明作者在写作时对参考文献的格式规范不够重视，但对内容的引用相对准确。由表3可知，三种选题类型论文中文参考文献引用不规范错误中都是以英文翻译错误为主，可见作者在中英文对照时还存在很多问题，有部分原因是作者的英文水平有限，也可能是作者不仔细造成。由表4可知，三种选题论文英文参考文献引用错误的排序略有不同，研究与技术以著者项为主，可能是作者对外国人名的著录格式不太了解，中文里都是姓前名后，而英文中是姓后名前。设计与产品、历史与文化以文题项为主，这两类论文的参考文献书籍较多，作者可能对书籍等参考文献的著录格式不清楚，造成文题项问题偏多。由表5可知，研究与技术的其他文献也是以英文翻译为主，这可能是因为作者对其他语种不太熟悉，在翻译时造成偏差。