《表9 韵母:黔东苗语“一”义词的对比研究》
“屎”的汉语中古音构拟为*?i,为书母旨韵三等开口韵,上声[8]56。因此,汉语的“屎”显然与“qɑuB”没有对应关系。根据语言的“任意性”原则,语言符号的形式与意义之间没有必然的联系,同一种语音形式可以表示多个义位,同一个义位也有可能存在多个不同的语音形式。因此,可以推断“ghad”是苗语的固有词,非汉语借词,它表示数量“一”的义位可能不是它的基本义位而是由其他义位创新演变而来,这便是它作为特殊数词的“特殊”之处。
图表编号 | XD00168371700 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.02.25 |
作者 | 杨潇潇 |
绘制单位 | 中央民族大学中国少数民族语言文学学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |