《表3 白语大理、剑川、碧江三个方言点的舌尖音对比》

《表3 白语大理、剑川、碧江三个方言点的舌尖音对比》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《剑川方言中古日母的清擦化演变及其成因探析》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

从上面的论述可以看出,剑川是以白族为绝对主体的民族聚居地,而从当地把本地方言称为“土汉语”来看,说明当地汉语受白族语言的影响是非常大的。可现在需要解释的是,白族聚居的地方不仅剑川一处,据统计,全国3/4的白族人口都分别聚居在大理白族自治州各县市[11],缘何古日母仅在剑川方言中清擦化演变为s母呢?究其原因,其一是白族在大理州其他县市的比例都不似剑川这么高,如大理市白族约占68%(汉族约占24%)、云龙县白族约占72%(汉族约占12%)、鹤庆县白族约占57%(汉族约占34%),其他县市的白族人口均未超过当地总人口的一半,因此,大理州其他县市的汉语受到白语的影响自然就没有剑川这么大了,但这还不是根本原因。中古日母在剑川方言中产生清擦化演变的根本原因,是受白语剑川方言的影响所致。云南的白族主要集中分布于滇西北的大理白族自治州,而据研究,白语“分大理(南部)、剑川(中部)和碧江(北部)三个方言”[12],而这三个白语方言的舌尖音类型和数量存在差异。其中,白语大理方言有一套舌尖音,即舌尖前音;白语碧江方言有两套舌尖音,即舌尖前音和舌尖后音;白语剑川方言仅有一套舌尖前音,但只有清音,没有浊音z。具体可参见表3。