《表1“北京冬奥会”新闻语篇六大过程分布》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《“北京冬奥会”新闻语篇中及物性与中国形象建构研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

相较于其他类型的语篇，言语过程在“北京冬奥会”新闻语篇中所占比例偏高，次于物质过程，主要是因为话语引用是新闻语篇中常用的一种形式，目的是通过转述他人之言来保证新闻报道全面客观和真实性；“北京冬奥会”新闻语篇中的关系过程主要由“归属”类和“识别”类内包式关系过程来承担，分别用于描述实体的特征属性以及对事件等做出评价；心理过程在自建语料库中共有47个，在新闻语篇中出现频率较低，目的是保证新闻报道的客观真实性，避免过多主观因素的影响。在“北京冬奥会”新闻语篇中，心理过程集中在表“愿望”（desideration）的encourage和expect以及表“情感”（affection）的enjoy，体现出中国以及世界对北京冬奥会的态度和期望；最后，新闻语篇不同于诗歌小说等体裁，很少出现人的生理活动和表某物存在的过程。