《表2 参考文献采用中英双语著录的14个期刊》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《中文农业科技期刊论文英文信息的现状与思考》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

调查结果显示，14个期刊的文后中文参考文献有相应的英文著录（表2），占比41%，说明只有少数中文农业科技期刊重视参考文献的中英双语著录。其中，7个期刊在英文著录后备注了in Chinese或in Chinese with English abstract加以区分，分别是《福建农业学报》、《中国农业科学》、《南京农业大学学报》、《浙江大学学报》（农业与生命科学版）、《中国农业大学学报》、《新疆农业科学》和《浙江农业学报》；另外7个期刊的参考文献虽然采用了中英双语著录，但英文著录后没有添加任何备注信息。除《农业现代化研究》外，其他13个期刊均同时被《中文核心期刊要目总览》2017版和CSCD（2019—2020）收录，其中，有8个在《中文核心期刊要目总览》2017版中排前14位，且同时被收录在CSCD的核心库，表明优秀的中文农业科技期刊普遍比较重视参考文献的中英双语著录。