《表2 例句(2)的多义模体组》

《表2 例句(2)的多义模体组》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《英汉多义词模体的计量特征》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

表1是英语例句的词长模体组,词的长度按音节计数,据此,句中每一个词的长度属性都获得了一个对应的数值。换句话说,词对应的数值表示了该词的音节长度信息,整句(表1第1行)由此转换为一个数字序列(表1第2行)。比较相邻数字的大小,在所有递减处进行分割,用分隔符表示分割的起止位置,依次得到“(2)、(1-1-1-1-3-3)、(1-1-2)、(1-1)”共计四个模体,该句的词长模体组则为“(2)(1-1-1-1-3-3)(1-1-2)(1-1)”(表1第3行)。表2是汉语例句的词语多义模体组,由六个不同模体构成,各词语的义项值依据“现汉”给出,所有标点均忽略不计,最后按定义形成分组的、属性值非递减的模体以及整句的模体组。