《表6.匈牙利语中的地点格》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《格（形态）序列的构建与解读》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

实义性程度的第二个体现，是序列中越偏左的格抽象程度越高。这是一个相对的概念，并不意味着具体到每个格都比其右侧的格更抽象或者更上位，而是对有语义关联性的两个格而言，偏左的格更加抽象。以伴随格和工具格为例，伴随格作用的对象通常是人，表达“与……一起”，而伴随的人事实上也可抽象成一种工具（参考Stolz 1996），于是工具格处在较左的位置，具有较多的功能。如果对比更左侧的施格，工具格便是具体的一方，施格标记及物动词的主语，而工具在语言中常可承担类似施事的角色（如The key opens the door中的key），工具是广义上偏向施事的角色（Dowty 1991），因此，在施格语言中，工具常用施格来表示。格系统中这种具体与抽象的对比还有很多，如受益格-与格、向格-与格、部分格-属格、离格-属格、属格-宾格，位于右侧的格更具体，在演变中通常成为被合并的一方。