《表1 新中式居住区景观分类指引表》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《新中式居住区景观设计中传统造园手法应用研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

资料来源：作者整理。

新中式景观的表达应该将过去与当下构建出一种新的平衡，不仅仅是要用传统形式表达当代景观的文化性、民族性，还需要创造立足当代、面向未来的真正实现二者融合的新中式景观。这还需要业界不断摸索与推陈出新，话说回来，从新中式景观诞生至今，其表达形式已经发生了很多次改变与颠覆。目前市场上最具有代表性的中式景观项目均只是借鉴了传统古典园林的局部形制，并未全盘复古。不同的项目，借用传统风格的“度”也有所不同。而这种“度”没有准确的衡量值，传统多一些抑或是传统少一些都可以创造出既熟悉又陌生的新意象，就目前新中式居住区的形式转化手法来说，如表1所示大致有以下几种，其区别在于对传统造园手法转译的程度[5]。