《表2 ANNOUNCE,DECLARE和宣布两两比较的LL-value和P值》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《"基于语料库的英汉近义词语义韵对比研究——以ANNOUNCE,DECLARE和宣布为例"》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

根据表1，ANNOUNCE作为动词的使用频率最高，DECLARE次之，宣布的使用频率最低。笔者由此得出初步结论：ANNOUNCE，DECLARE和宣布在分布频数上存在差异。为了进一步验证差异是否具有统计学意义上的显著性，笔者借助Log-likelihood Calculator计算对数似然函数值即LL-value来探索三者间的差异。LL-value的绝对值与差异性成正比，其值越大，则差异越大。在Log-likelihood Calculator中分别输入频数和选定字库总容量，点击运行即可得出相应的LL-value和对应的P值。计算结果如表2所示：