《表1 供CAT+HT工作模式的标注》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《论工程技术术语的使用问题及其语用信息标注》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

以上示例主要面向MT+PE工作模式。而针对CAT+HT工作模式，术语的标注，则需生成计算机辅助翻译软件可识别的.xls或.csv格式的表格，依次列出ENG、CNH、PREP、FIEL、CARR、ATTI、EX-PL等内容即可（表1）。其后在计算机辅助翻译平台创建术语时，可根据需求依次进行选择导入供翻译时使用。