《表3“丝路书香出版工程”出版语种年度总统计表》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《从“丝路书香出版工程”看中国出版“走出去”：文化折扣与文化增值》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

（根据“一带一路”官网公布数据整理）

在“丝路书香出版工程”实施的四年时间中，中国实现了在80多个“一带一路”相关国家进行出版交流合作的跨越式发展，合作国家遍及亚洲、欧洲、非洲、大洋洲、北美洲和南美洲。从“丝路书香出版工程”的图书语种来看，自2015年，中国就开始向俄罗斯、新加坡、波兰和罗马尼亚等国家翻译出版中国的优秀作品，资助项目语种已经从30种增加到42种。在2015—2018年总输出图书中，Top5语种分别为阿拉伯语、英语、俄罗斯语、越南语和土耳其语，占总图书比例的55.3%（表3所示）。其中，阿拉伯语图书有297本，占比18.19%，表明以阿拉伯语流行的中东国家和地区是中国出版“走出去”的重要区域。英语图书有229本，占比为14.03%。俄罗斯语种图书有195本，比例达到11.94%。越南语图书有113本，占比为6.92%，表明东南亚国家也是中国“一带一路”出版工程的主要“走出去”地区。土耳其语也是部分中东及北非国家的通用语言，其图书为69本。