《表3 论文语种分布统计：基于文献计量分析的学术出版领域学位论文研究》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《基于文献计量分析的学术出版领域学位论文研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

表3为按语种统计的论文量。统计结果与表2基本一致，英语语系国家是学术出版领域研究主力，但是非英语语系国家（主要是中国）的研究力量也在不断增强。对比表2和表3还可以发现，收录的中国博士/硕士学位论文有34篇，用中文写作的论文为33篇，说明在中国大学中也出现了全英文写作的学位论文，这是高等教育和学术研究国际化一个非常重要的指标。但是，这篇题为A Discourse-Analysis Approach to Translating Academic Abstracts in Journals的学位论文[2]，于2006年在广东外国语大学申请了文学硕士，虽然主题是关于学术期刊的，切入点却是摘要翻译，不能代表学术出版研究的主流方向。