《文化与交流》

第一部分简介文化与交际1

1．Culture and Human Behavior文化与人类行为1

2．Culture and Its Components文化及文化要素7

3．Communication and Intercultural Communication交际与跨文化交际15

4．Types of Communication交际的类型22

5．Basic Elements of the Communication Process交际过程中的基本要素31

6．Causes of Cultural Breakdowns文化交际失败的原因40

7．Cultural Adjustment文化适应47

8．Cultural Values and Dimensions文化价值观和范畴54

9．Misunderstanding People from Other Cultures对来自其他文化人们的误解68

第二部分语言交际84

10．Verbal Communication:The Way People Speak语言交际：人们讲话的方式84

11．Variations in Verbal Style语言风格的差异94

12．Forms of Address称谓方式107

13．Introductions and Topic Choice介绍方式和话题选择115

第三部分非语言交际127

14．Nonverbal Communication非语言交际127

15．Types of Nonverbal Communication非语言交际的类型142

16．Body Language体态语155

17．Nonverbal Messages非语言信息162

第四部分人际交际170

18．Making Contact建立联系170

19．Perception of Ourselves and Others对自我和他人的认识183

20．Interpersonal Skills社交技巧197

21．Relationships:Friends and Acquaintances in the United States人际关系：美国人概念中的朋友和相识的人205

22．Male-Female Relationship in the United States美国男女之间的关系217

第五部分文化观念与风俗228

23．Differences in Customs风俗差异228

24．American Values and Assumptions(Ⅰ)美国人的价值观和信条（一）234

25．American Values and Assumptions(Ⅱ)美国人的价值观和信条（二）245

26．Education:Values and Expectations教育：价值观和期望值258

27．Education in the United States美国的教育270

28．Gender Roles in a Cross-cultural Perspective从跨文化角度看性别角色285

29．The Cultural Patterning of Time时间的文化方式293

30．Gift Giving and Receiving in Different Cultures不同文化的馈赠和接受礼物303

Glossary词汇表315