《莎士比亚戏剧精选一百段 英汉对照》求取 ⇩

目录3

《一百丛书》总序3

前言5

1 《亨利六世（上）》红、白蔷薇2

2 《亨利六世（下）》贵贱4

3 《理查三世》缺陷8

4 《约翰王》英伦10

5 《理查二世》英伦12

6 《理查二世》君王的命运14

7 《理查二世》君臣18

8 《亨利四世（上）》荣誉22

9 《亨利四世（下）》君与民24

10 《亨利四世（下）》福斯塔夫被黜28

11 《亨利五世》亨利五世的祷告32

12 《亨利五世》亨利五世的誓词34

13 《亨利八世》升平世40

14 《驯悍记》对付悍妇的办法42

15 《维洛那二绅士》情人的特征44

16 《维洛那二绅士》情歌46

17 《仲夏夜之梦》疯子情人墨客48

18 《爱的徒劳》针锋相对50

19 《威尼斯商人》犹太人的申诉54

20 《威尼斯商人》贤妻56

21 《威尼斯商人》慈悲颂58

22 《威尼斯商人》音乐与性情60

23 《威尼斯商人》烛光与月光62

24 《皆大欢喜》人生七阶段64

25 《皆大欢喜》一见钟情68

26 《无事生非》自己的痛苦68

27 《无事生非》自己的牙痛70

28 《第十二夜》爱情72

29 《第十二夜》小丑与女主人74

30 《第十二夜》男人的爱与女人的爱76

31 《第十二夜》不劳而获的爱情78

32 《第十二夜》戏剧与人生78

33 《第十二夜》命运80

34 《终成眷属》雄狮配雌鹿80

35 《终成眷属》美德与罪行82

36 《一报还一报》青春与老年82

37 《一报还一报》死之痛84

38 《一报还一报》邂逅死亡84

39 《一报还一报》死亡86

40 《泰尔亲王配力克里斯》愿做不愿听88

41 《泰尔亲王配力克里斯》大吃小88

42 《辛白林》睡美人90

43 《冬天的故事》美人92

44 《暴风雨》藏书92

45 《暴风雨》语言94

46 《暴风雨》劝郎君稍歇96

47 《暴风雨》剧终与梦醒98

48 《暴风雨》报仇98

49 《暴风雨》魔术的幻灭100

50 《暴风雨》壮观的新世界104

51 《罗密欧与朱丽叶》晨曦话别106

52 《罗密欧与朱丽叶》回光反照110

53 《裘力斯·凯撒》凯撒论凯歇斯112

54 《裘力斯·凯撒》愿殉凯撒116

55 《裘力斯·凯撒》把握机会118

56 《裘力斯·凯撒》主仆120

57 《裘力斯·凯撒》布鲁特斯124

58 《哈姆莱特》绝境126

59 《哈姆莱特》世故128

60 《哈姆莱特》情诗130

61 《哈姆莱特》天地人赞132

62 《哈姆莱特》生与死134

63 《哈姆莱特》激情的奴隶138

64 《哈姆莱特》人与畜牲138

65 《哈姆莱特》疯子与英国140

66 《哈姆莱特》算了142

67 《哈姆莱特》死别144

68 《特洛伊罗斯和克瑞西达》爱情的承诺146

69 《特洛伊罗斯和克瑞西达》保密146

70 《特洛伊罗斯和克瑞西达》贪新148

71 《特洛伊罗斯和克瑞西达》施与受148

72 《奥瑟罗》重逢150

73 《奥瑟罗》嫉妒154

74 《奥瑟罗》犯了什么156

75 《奥瑟罗》杀妻160

76 《李尔王》老父吁天164

77 《李尔王》毁灭168

78 《李尔王》独170

79 《麦克白》迎宾172

80 《麦克白》因果174

81 《麦克白》弑176

82 《麦克白》狼178

83 《麦克白》睡眠180

84 《麦克白》朱殷182

85 《麦克白》恐惧184

86 《麦克白》空虚的暮年186

87 《麦克白》人生188

88 《雅典的泰门》再会再会190

89 《雅典的泰门》黄金颂192

90 《安东尼与克莉奥佩特拉》无限的爱194

91 《安东尼与克莉奥佩特拉》新欢旧爱196

92 《安东尼与克莉奥佩特拉》华丽200

93 《安东尼与克莉奥佩特拉》埃及女王202

94 《安东尼与克莉奥佩特拉》常青204

95 《安东尼与克莉奥佩特拉》钓206

96 《安东尼与克莉奥佩特拉》吊208

97 《科利奥兰纳斯》黔愚210

98 《科利奥兰纳斯》舆论212

99 《科利奥兰纳斯》母与子214

100 《科利奥兰纳斯》妈妈216