《寻找人生的彩虹 英汉对照》

儿童时节1

A Legacy of Rainbows1

把彩虹留给孩子5

An Explorer S Lesson9

探索者的一课12

How to Teach Children to Behave14

怎样指导孩子的行为22

Eight Ways to Help Your Child Excel28

怎样帮助孩子成为优等生34

Teaching Your Values to Your Children39

把你的价值观传授给孩子44

What Your Child Fears Most48

你的孩子最害怕的是什么55

How to Deal with Your Teen-Ager60

怎样对待青春期的青少年67

Teach Your kids to Protect Themselves73

教你的孩子保护自己77

To Meg，On Becoming Thirteen81

写给快十三岁的梅格84

“Always Here”87

永远不分开90

My Father s Great Gift100

父亲给予我的最宝贵的礼物100

Seven Ways to Help Your Child Choose a Career106

怎样帮助你的孩子选择职业115

学习方法122

Take It Easy to Learn Better122

从容地学，学得更好126

Learning English129

学英语137

Six Keys to Quicker Learning142

促进学习的六条秘诀150

How to Mark a Book156

怎样在书上做记号162

Seven Steps to Better Thinking166

改善思维的七个步骤173

工作的学问179

Welcome to the Real World179

欢迎踏上现实社会182

Get off to a Fast Start in Your New Job185

及早在新的岗位上崭露头角190

Getting along with Your Boss194

处好和上司的关系200

Wake up Your Life205

唤醒你的生活208

How to Be a Leader211

怎样成为一个领导者216

Make Yourself Available!220

与人相处220

乐于帮助别人223

How to Say the Right Thing226

怎样选择恰当的措词231

How to Comfort Those Who Grieve235

怎样安慰那些悲伤的人242

How to Deal with Difficult People248

怎样与难弄的人相处253

创造性的消遣257

What s So Bad about Being So-So?257

“一般”又有什么不好?261

You，Too，Can learn to Draw264

你也可以学会画画272

Tips for Taking Better Photographs278

拍出好照片的决窍285

思想、心理与成功290

Freedom to Use the Mind290

自由地运用大脑297

How to Get the Most out of Yourself302

如何发挥你最大的积极性309

You Are What You Think315

你即你所思320

Daydream a Little324

要有一点幻想329

Take Charge of Your Life332

把握你的生活338

Tap Your Hidden Energy!343

发挥你的潜能348

Dare to Live Your Dream352

敢于去实现你的梦想356

You Can Speak in Public360

你能够在大众面前讲话365

How to Make a Good Impression369

怎样给人留下好印象376

Why Smart People Fail381

为什么能干的人失败了390

How to Beat a Bad Mood398

怎样改变坏情绪404

What Successful People Have in Common408

成功者有什么共同点413

Seven Secrets of Peak Performance417

成功的七大要素424

A Diary of Living429

日记：人生的记录434

The Art of Living Simply439

淡泊的生活艺术446

The Secret of True Happiness452

真正幸福的秘密457