《生活在美国 英汉对照》求取 ⇩

第一部分 美国印象1

1.1 美国印象1

1.2 美国：移民之国8

1.3 一位尼日利亚人看美国17

1.4 人们可以互相信赖吗？24

1.5 纽约街景：流浪汉34

1.6 美国：既非天堂，也非地狱37

1.7 美国人如何饮食45

第二部分 美国人的价值观49

2.1 自相矛盾，充满幻想49

2.2 理解美国文化模式及价值观53

2.3 美国人的时间观61

2.4 美国人的双重性格67

2.5 新科技时代美国人的生活74

2.6 骑两轮摩托车的人82

2.7 宁要漂亮，不要健康86

2.8 美国青年男女的约会90

2.9 美国人的待人接物98

第三部分 美国的社会问题105

3.1 鲜血玷污了星条旗105

3.2 应该有法律来反对这类法律111

3.3 理解美国老人118

3.4 妇女人身遭侵害，作案者逍遥法外124

3.5 粉领工作者的苦恼129

3.6 理解美国妇女136

3.7 艾滋病：有安全的人吗？140

3.8 办公室污染的危害148

3.9 拳击阴影：一种甘苦参半的技艺154

3.10 黑人美158

3.11 美国固体垃圾问题日趋严重164

3.12 就业机会增多，工资水平下降169

第四部分 美国的教育与文化173

4.1 美国的高等教育173

4.2 当代美国学子184

4.3 今年没有毕业典礼192

4.4 美国教师的地位195

4.5 美国的宗教206

4.6 美国人的开会热214

4.7 打工224

4.8 美国元旦230

4.9 美式英语234

第五部分 冲撞与适应241

5.1 文化冲撞和新文化环境中的适应问题241

5.2 适应美国新生活248

5.3 结交美国朋友254

5.4 跨越语言障碍260

5.5 思乡病及其他270

5.6 我的美国同窗275

5.7 怎样成功地移民280

5.8 找寻合适的住所288

5.9 不同的学习生活298