《英汉幽默小品200则》求取 ⇩

1 朝鲜战争结束了1

2 儿女作主的婚姻2

3 时间就是金钱3

4 一美元的力量4

5 孩子为什么哭6

6 最后一盘才吃饱7

7 忙于约会8

8 葬礼为谁举行9

9 反其道而行之10

10 午夜借口11

11 误解12

12 练习礼貌语言13

13 爱情与语言14

15 螃蟹效应16

14 共同语言16

16 带疤的苹果17

17 防水大衣19

18 全身美19

19 医生还是书法家21

20 从小就知道22

21 美人儿爱得病22

22 上学途中23

23 白天没机会24

24 你妻子想得更周到25

25 肚子里没“货”26

26 闻起来不像厕所27

27 只是想吸引你们的注意力29

28 取长补短29

29 值很多钱30

31 构徽会帮我的忙31

30 我们相距很远31

32 我已经习惯了33

33 馅儿是怎么进去的34

34 隐私曝光35

35 早期游泳训练36

36 意想不到的礼物38

37 他好些了吗40

38 你要请客吗41

39 谦虚过分,自讨苦吃43

40 该下课了44

41 一封“感谢信”45

42 喜事变丧事46

43 邮票价格将上升48

44 买票49

45 我没看见你50

46 “安全”天气预报51

47 下次我们去哪儿52

48 男女不一样53

49 歪打正着54

50 我习惯这种高音调56

51 总有一天都会起火57

52 出租车为什么不停58

53 早产59

54 他可能成为一名长篇小说作家60

55 黑色星期五61

56 多给他喝啤酒62

57 今天晚上就知道了63

58 帮我入睡64

59 区别双胞胎的办法65

60 一“镑”对一“磅”66

61 等着做个不祥的梦67

62 罪有应得68

63 亲属盈门70

64 又气又饿71

65 脑体倒挂73

66 梦中更聪明74

67 这也正是我所担心的75

68 他是我的同胞兄弟76

69 一加一等于二78

70 道听途说80

71 为了拍电影81

72 导演照看小轿车83

73 该撤退了84

74 坏消息,好消息85

75 可怜我吧86

76 长寿秘诀87

77 要根据情况而定89

78 我在看牛奶和香蕉90

79 大蒜效应90

80 是我奶奶的毛皮92

81 背景更漂亮93

82 清理垃圾93

83 我,傻瓜就行94

84 得意门生95

85 先天不足98

86 谁杀谁99

87 你想要两个吗?100

88 弄巧成拙102

89 银行职员104

90 “失去”先生106

91 同义词=骂人108

92 大开眼界109

93 “骗子”父亲,“疯子”母亲,“傻子”儿子110

94 儿童画111

95 大部分是新的112

96 新郎为什么着黑装113

97 陌生和熟悉114

98 临时父子116

99 我不信仰上帝118

100 为谁准备的奖品?119

101 人们对总统的要求120

102 再交入狱122

103 成功的秘诀123

104 我们的兴趣相同124

105 事与愿违126

107 更好127

106 自酿苦酒自己喝127

108 需要记的更多129

109 核弹头129

110 翻译131

111 如此“受欢迎”132

112 广告的诱惑133

113 误解是谁的责任134

114 谁醉136

115 你最讨厌听到什么137

116 是一座山138

117 老少之别139

118 年龄变速度不变141

119 很难说142

120 合格的“教授”143

121 因为知识分子穷144

122 我的阑尾在医生哪儿146

123 有钱难买舒服147

124 底儿掉了148

125 口红会褪色吗?149

126 自改恶习150

127 急中生智151

128 礼物与年龄152

129 乔看不清154

130 张冠李戴155

131 母语156

132 肯定搞错了158

133 早安159

134 你叫什么名字?160

135 有必要买吗?161

136 刷在墙上更顺眼161

137 你不能干得快一点儿吗?162

138 他讨厌我163

139 我的脑子还在164

140 把蚯蚓淹死165

141 我认不出自己了166

142 “飞机失事了”167

143 电话传染168

144 零头不用找169

145 跟踪170

146 医院“救”了他172

147 时差173

148 多比少好174

149 按时取酬176

150 质量不好信息不灵177

151 真美钞178

152 本末倒置179

153 三岁180

154 应该把你换掉181

155 填上所有的空182

156 作弊有招184

157 偷鸡不成蚀把米185

158 注意中国人讲英语的方式187

159 她是怕麻烦188

160 这样才能抓老鼠190

161 要他再“吻”一次191

162 谬论192

163 你奶奶只有几颗牙193

164 我没醉194

165 这是你的代表作195

166 这里是医院196

167 产品与小贩198

168 我害怕看医生199

169 魔术师的外衣200

170 大苹果装不下202

171 解铃还需系铃人202

172 价格的作用203

173 小贩的心理205

174 为什么不呢206

175 莫大的遗憾207

176 答非所问208

177 贪食210

178 坏人活千年211

179 浪费时间和金钱213

180 女人怕老214

181 谁的错215

182 礼物216

184 醉翁之意不在酒218

183 由少变多218

185 一报还一报220

186 现在已经不是了221

187 引狼入室223

188 失控225

189 这也是我所担心的226

190 别有用心227

191 回国去拔牙228

192 我妹妹疯了229

193 胡扯230

194 染发梳子232

195 我们需要一个窗帘234

196 岳母排成队235

197 何为负担237

198 鸡蛋里挑骨头238

199 瞎子是否可信240

200 物以类聚242

201 太阳打东边儿出244

202 你怎么来了?245

203 有了足够的时间喝酒246

204 胎记247

205 下一次248

206 这块漂亮的衣料是从哪儿买的250

207 一个也不会剩251

208 破碎的鸡蛋,难圆的梦幻252

209 忧虑的心情254

210 我在这儿等你255

211 麦克风出了故障256

212 信该什么时候写256

213 你看上去不像市长的妹妹257

214 恩将仇报258

215 幸运号码260

216 空欢喜261

217 无字家信263

218 追求名气265

219 非“珍珠”266

220 几房妻室?267

221 幸运269

222 以新换旧271

223 她能通过考试吗?272

224 以父代子273

225 无外国货274

226 她为什么在舞台上乞讨?275

227 这个证是真的吗?276

228 自食其果277

229 空棺材279

230 现代乞丐281

231 谁为支付手术费282

232 锦上添花284

233 出於妒忌285

234 伪劣商品287

235 牛和皮装288

236 相互攀比289

237 销售术291

238 “珍贵的”白发293

239 害怕结果相反295

240 我有爱滋病296

241 我也为你的面包而拼命干活297

242 想跟他们学吗?298

243 观点不同299

1994《英汉幽默小品200则》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由顾亚云,杨俊峰著 1994 大连:大连出版社 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

外国幽默小小说精品(1991 PDF版)
外国幽默小小说精品
1991 福州:海峡文艺出版社
幽默笑话集锦  生活幽默  英汉对照( PDF版)
幽默笑话集锦 生活幽默 英汉对照
青岛:青岛出版社
英语幽默小故事十则(1985 PDF版)
英语幽默小故事十则
1985 北京:外语教学与研究出版社
苏联幽默小品选(1987 PDF版)
苏联幽默小品选
1987 西安:陕西人民出版社
幽默100则(1983 PDF版)
幽默100则
1983 北京:知识出版社
幽默小品选(1984 PDF版)
幽默小品选
1984 南昌:江西人民出版社
中外幽默1000则(1984 PDF版)
中外幽默1000则
1984 兰州:甘肃人民出版社
小辣椒  讽刺幽默小品100则(1988 PDF版)
小辣椒 讽刺幽默小品100则
1988 上海:少年儿童出版社
英语幽默精品(1995 PDF版)
英语幽默精品
1995 北京:北京大学出版社
幽默诗文小品1001(1994 PDF版)
幽默诗文小品1001
1994 北京:中国青年出版社
科技精品(1994 PDF版)
科技精品
1994 北京:学苑出版社
英语幽默小世界  英汉对照(1991 PDF版)
英语幽默小世界 英汉对照
1991 太原:山西教育出版社
中外幽默小品选(1983 PDF版)
中外幽默小品选
1983 南京:江苏人民出版社
英汉幽默故事选读(1999 PDF版)
英汉幽默故事选读
1999 北京:中国书籍出版社
英语幽默小世界  亚太地区幽默故事  英汉对照(1993 PDF版)
英语幽默小世界 亚太地区幽默故事 英汉对照
1993 太原:山西教育出版社