《日清对译编》求取 ⇩

第一卷语原1

第一篇音声1

第一章五十音1

五十音图1

母音 子音1

第二章变音4

浊音4

半浊音4

鼻音5

半鼻音5

拗音5

促音7

伸音7

外国音8

第二篇文字8

第一章伊吕波 假名9

平假名9

片假名10

假名原字11

接合假名12

第二章 假名读法12

第三章 倭字15

第二卷辞品上20

第一篇名辞20

第一章数量20

日清数名对照22

呼数异例23

准数字33

数目陪衬语34

第二章货币及度量衡37

货币37

尺度40

重量40

容量41

地积41

第三章 方位41

第四章时令 干支43

时令43

十二个月称呼52

月数称呼52

日子称呼52

十干55

十二支55

第五章天文56

第六章 地理59

第七章 宫室66

第八章 人伦74

第九章 人品 人物80

第十章 工匠 店铺87

第十一章 身体90

第十二章感觉97

五感97

色97

形98

味99

第十三章疾病 医药99

病气99

畸形废疾101

医治102

第十四章 服饰103

第十五章器用110

带身具110

粧具 裁缝具111

家具114

厨具118

洒扫具及杂具122

火具123

文具125

乐器 游具127

农工商具128

兵器 舟车130

第十六章 财宝 金石 贸易货物132

第十七章 布帛136

第十八章 草木 花卉137

第十九章 菓140

第二十章 禽鸟141

第二十一章 兽蓄142

第二十二章 虫豸144

第二十三章 鱼贝145

第二十四章 五榖 野菜 饮食147

第二篇虚体名辞155

第一章 本来之虚体名辞155

第二章 状辞所变之虚体名辞159

第三章 动辞所变之虚体名辞162

第四章 叠语名辞172

第三卷辞品下175

第一篇代辞175

第一章 指示代辞175

第二章 彼我称谓179

第二篇 状辞188

第三篇动辞193

第一章 自动 他动193

第二章 动辞变化221

第四篇系辞248

第一章 通常系辞248

第二章 紧切系辞254

第三章 叠声系辞257

第四章 双声系辞265

第五篇 介辞266

第六篇首尾承起感动疑问诸辞278

第一章 冠辞278

第二章 接辞279

第三章 结辞280

第四章 感辞281

第五章 问辞285

第七篇 常谚287

第八篇妇儿用语297

第一章 妇人用语297

第二章 小儿用语298

第四卷谈话301

第一篇 ？语301

第二篇对话368

第一章 年始 拜年368

第二章 访问 拜访372

第三章 会见 见面374

第四章 途中ノ拶挨 道路上应酬的话381

第五章 道ヲ寻ヲル语 打听道儿383

第六章 出立 起身385

第七章 年龄 岁数儿389

第八章 主仆婢391

第九章 入学 进学堂395

第十章 通学 上学堂400

第十一章 散步 溜达404

第十二章 同居 寄食 做食客409

第十三章 借家 租房子413

第十四章 四季416

第十五章 火事 失火424

第十六章 病气见舞 瞧瞧病427

第十七章 医者ヲ赖ム请大夫433