《加拿大风情录 英汉对照》

1．An Overview1

概况187

2．Climate,Climatic Zones and Seasons7

气候、气候区和季节190

3．Form of Government13

政体193

4．Land,Agriculture and Mineral Resources21

土地、农业和矿物资源197

5．Major Industries29

主要工业201

6．Population,Family and Health35

人口、家庭和健康状况204

7．Canadians'Temperament,Social Customs and Cuisine41

加拿大人的性格、风俗习惯和烹饪法208

8．Citizenship,Immigration Selection Point System and Ethnic Origins52

公民资格、移民选择积分制和祖籍214

9．Education,Institutions of Higher Learning and Foreign Student Admission58

教育、高等院校和外国留学生入学事宜218

10．Literature,Performing Arts and Films69

文学、表演艺术和电影223

11．Travelling79

赴加旅行228

12．Canadian English90

加拿大英语234

13．Canadian Currency98

加拿大货币239

14．Holidays104

节假日242

15．Sino-Canadian Relations and Canadian Studies in China108

中加关系和中国对加拿大的研究244

16．A Brief Introduction to the 10 Provinces and 2 Territories113

加拿大十个省和两个地区简介247

(1)The Province of Alberta114

阿尔伯达省247

(2)The Province of British Columbia117

不列颠哥伦比亚省249

(3)The Province of Manitoba121

马尼托巴省250

(4)The Province of New Brunswick125

新不伦瑞克省252

(5)The Province of Newfoundland and Labrador129

纽芬兰和拉布拉多省254

(6)The Province of Nova Scotia133

新斯科舍省256

(7)The Province of Ontario138

安大略省258

(8)The Province of Prince Edward Island145

爱德华太子岛省261

(9)The Province of Quebec149

魁北克省263

(10)The Province of Saskatchewan155

萨斯喀彻温省265

(11)Yukon and Northwest Territories159

育空地区和西北地区267

Appendix 附录165

1．General Information about Canada's Ten Provinces and Two Territories165

加拿大10个省和2个地区概况一览表2．Time Difference Between Provinces and Territories170

各个省、地区之间的时间差173

3．Major Universities in Canada173

加拿大主要大学概况179

4．Address List for Major Canadian Universities and Colleges179

加拿大主要大学通讯地址182

5．The Floral Emblems of Canada182