《鲁迅文萃 3》求取 ⇩

二心集3

序言3

一九三○年8

“硬译”与“文学的阶级性”8

习惯与改革33

非革命的急进革命论者36

张资平氏的“…小说学”40

对于左翼作家联盟的意见42

我们要批评家50

“好政府主义”53

“丧家的”“资本家的乏走狗”56

《进化和退化》小引60

《艺术论》译本序63

做古文和做好人的秘诀（夜记之五，不完。）80

一九三一年86

关于《唐三藏取经诗话》的版本86

柔石小传90

中国无产阶级革命文学和前驱的血93

黑暗中国的文艺界的现状96

上海文艺之一瞥103

一八艺社习作展览会小引121

答文艺新闻社问123

“民族主义文学”的任务和运命124

沉滓的泛起138

以脚报国143

唐朝的钉梢147

《夏娃日记》小引149

新的“女将”152

宣传与做戏155

知难行难158

几条“顺”的翻译161

风马牛165

再来一条“顺”的翻译169

中华民国的新“堂·吉诃德”们173

《野草》英文译本序176

“智识劳动者”万岁178

“友邦惊诧”论180

答中学生杂志社问184

答北斗杂志社问185

关于小说题材的通信（并Y及T来信）188

关于翻译的通信（并J.K.来信）193

现代电影与有产阶级（译文，并附记）215

南腔北调集251

题记251

一九三二年255

“非所计也”255

林克多《苏联闻见录》序258

我们不再受骗了263

《竖琴》前记267

论“第三种人”273

“连环图画”辩护280

辱骂和恐吓决不是战斗287

《自选集》自序292

《两地书》序言296

祝中俄文字之交302

一九三三年309

听说梦309

论“赴难”和“逃难”315

学生和玉佛321

为了忘却的记念323

谁的矛盾338

看萧和“看萧的人们”记341

《萧伯纳在上海》序348

由中国女人的脚，推定中国人之非中庸，又由此推定孔夫子有胃病（“学匪”派考古学之一）352

我怎么做起小说来359

关于女人365

真假堂吉诃德368

《守常全集》题记371

谈金圣叹375

又论“第三种人”379

“蜜蜂”与“蜜”386

经验389

谚语392

大家降一级试试看396

沙399

给文学社信402

关于翻译405

《一个人的受难》序409

祝《涛声》413

上海的少女417

上海的儿童420

“论语一年”423

小品文的危机430

九一八435

偶成441

漫与445

世故三昧450

谣言世家455

关于妇女解放459

火462

论翻印木刻465

《木刻创作法》序470

作文秘诀474

捣鬼心传479

家庭为中国之基本483

《总退却》序486

答杨邨人先生公开信的公开信489

伪自由书505

前记505

一九三三年510

观斗510

逃的辩护513

崇实516

电的利弊518

航空救国三愿521

不通两种524

【因此引起的通论】“最通的”文艺（王平陵）525

【通论的拆通】官话而已529

赌咒532

战略关系534

【备考】奇文共赏（周敬侪）536

颂萧539

【又招恼了大主笔】萧伯纳究竟不凡（大晚报）540

【也不佩服大主笔】前文的案语（乐雯）543

对于战争的祈祷547

从讽刺到幽默550

从幽默到正经553

王道诗话556

伸冤559

曲的解放563

文学上的折扣566

迎头经569

“光明所到……”573

止哭文学577

【备考】提倡辣椒救国（王慈）579

【硬要用辣椒止哭】不要乱咬人（王慈）581

【但到底是不行的】这叫作愈出愈奇583

“人话”585

出卖灵魂的秘诀588

文人无文591

【备考】恶癖（若谷）593

【风凉话？】第四种人（周木斋）594

【乘凉】两误一不同596

最艺术的国家599

现代史602

推背图605

《杀错了人》异议608

【备考】杀错了人（曹聚仁）610

中国人的生命圈613

内外616

透底619

【来信】（祝秀侠）621

【回信】622

“以夷制夷”625

【跳踉】“以华制华”（李家作）627

【摇摆】过而能改（傅红蓼）630

【只要几句】案语632

言论自由的界限634

大观园的人才637

文章与题目640

新药643

“多难之月”646

不负责任的坦克车649

从盛宣怀说到有理的压迫652

王化656

天上地下660

保留663

再谈保留667

“有名无实”的反驳670

不求甚解673

后记676

准风月谈721

前记721

一九三三年725

夜颂725

推728

二丑艺术731

偶成734

谈蝙蝠737

“抄靶子”740

“吃白相饭”743

华德保粹优劣论746

华德焚书异同论749

我谈“堕民”752

序的解放755

别一个窃火者758

智识过剩761

诗和豫言764

“推”的余谈767

查旧帐770

晨凉漫记773

中国的奇想776

豪语的折扣779

踢782

“中国文坛的悲观”785

秋夜纪游788

“揩油”791

我们怎样教育儿童的？794

为翻译辩护797

爬和撞801

各种捐班804

四库全书珍本807

新秋杂识810

帮闲法发隐813

登龙术拾遗817

由聋而哑820

新秋杂识（二）824

男人的进化828

同意和解释832

文床秋梦835

电影的教训838

关于翻译（上）841

关于翻译（下）845

新秋杂识（三）849

礼852

打听印象855

吃教858

喝茶861

禁用和自造864

看变戏法867

双十怀古870

重三感旧876

“感旧”以后（上）879

【备考】《庄子》与《文选》（施蛰存）882

“感旧”以后（下）886

黄祸890

冲893

“滑稽”例解896

外国也有900

扑空903

【备考】推荐者的立场（施蛰存）907

【同上】《扑空》正误（丰之余）910

【同上】突围（施蛰存）911

答“兼示”916

【备考】致黎烈文先生书（施蛰存）918

中国文与中国人923

野兽训练法926

反刍929

归厚932

难得糊涂935

古书中寻活字汇938

“商定”文豪941

青年与老子944

后记947

花边文学991

序言991

一九三四年996

未来的光荣996

女人未必多说谎999

批评家的批评家1002

漫骂1005

“京派”与“海派”1008

北人与南人1011

《如此广州》读后感1014

过年1017

运命1020

大小骗1023

“小童挡驾”1026

古人并不纯厚1029

法会和歌剧1032

洋服的没落1035

朋友1038

清明时节1041

小品文的生机1044

刀“式”辩1047

化名新法1049

读几本书1052

一思而行1056

推己及人1059

偶感1062

论秦理斋夫人事1065

“……”“□□□□”论补1068

谁在没落？1071

倒提1074

【附录】论“花边文学”（林默）1076

玩具1081

零食1084

“此生或彼生”1087

正是时候1089

论重译1092

再论重译1095

“彻底”的底子1099

知了世界1102

算账1105

水性1108

玩笑只当它玩笑（上）1111

【附录】文公直给康伯度的信1113

【同上】康伯度答文公直1115

玩笑只当它玩笑（下）1119

做文章1123

看书琐记1126

看书琐记（二）1130

趋时和复古1133

安贫乐道法1136

奇怪1139

奇怪（二）1142

迎神和咬人1145

看书琐记（三）1148

“大雪纷飞”1151

汉字和拉丁化1154

“莎士比亚”1159

商贾的批评1162

中秋二愿1165

考场三丑1168

又是“莎士比亚”1171

点句的难1174

奇怪（三）1177

略论梅兰芳及其他（上）1180

略论梅兰芳及其他（下）1183

骂杀与捧杀1186

读书忌1189