《丘琴译诗集》求取 ⇩

目录苏联诗选(增编)普希金抒情诗选俄罗斯抒情诗选苏联诗选(增编)(一)M·伊萨可夫斯基写给斯大林同志的话3

这里埋葬着红军兵士4

复仇者5

女郎之歌8

献给俄罗斯妇女9

新年之夜12

告别14

再见,城市和家园15

金星16

在巴尔干底星空下17

苏联作家献给斯大林同志的祝寿诗18

列别杰夫—库马奇快乐的风22

只要我们的心不老24

斯维特洛夫祖国晨歌26

米哈尔科夫向战争宣战28

马尔夏克列宁30

我们的国徽30

警卫和平(大合唱歌词)32

柴列泰里你别爱我吧50

埃乌里这儿的樱桃园又将开满鲜花51

巴尔巴鲁斯给同志们53

拉胡吉塔吉克女人55

安德利斯·魏阳拉特加里集体农庄庄员献给斯大林的诗57

谢甫钦科无题一59

无题二60

无题三61

62

(二)吉洪诺夫他引导我们发动了十月的突击64

苏联国旗65

红军66

回忆红十一军67

德米特里·古里阿党75

一九五一年版的后记77

增编:土耳其诗人希克梅特在乡村的群众大会上78

巴勃罗·聂鲁达79

金色眼睛的姑娘,淡紫色的紫罗兰花和饥饿的朋友们81

一九四五年十月九日83

诞生84

你们的手和他们的谎话86

朝鲜诗人金舜石祝候斯大林89

(三)帕斯捷尔纳克收获工作进行得热火朝天91

音乐93

95

二0一七年98

施帕乔夫把所有的诗句连成一行98

旧照99

有人对我说100

特互尔朵夫斯基渡河(长诗《互西里·焦尔金》的一章)102

我死在尔热夫城下114

两个炼冶场(系列长诗《山外青山天外天》的一章)123

感谢你,我亲爱的土地131

给写作上的同志们133

我知道,我没有任何过错133

埃及的奴隶134

亚述的铭文135

我喜欢一件事136

瓦匠137

石匠138

布留索夫未来的匈奴们140

致自由朝觐者们141

致城市143

世世代代145

致诗人146

祖国的语言147

致青少年们149

解放了的俄罗斯151

我成长于沉闷时代153

致浪漫主义者们155

致俄罗斯革命156

列宁158

戈罗杰茨基心灵戴上了枷锁160

远处一望无际161

可爱的太阳,秋天的太阳!162

城市的孩子们162

自由163

女气丐166

俄罗斯168

我不在的时刻即将来到169

致青年们170

普希金抒情诗选普希金(七十七首)僧侣175

清晨我将举着一支最廉价的蜡烛195

胡子196

致瓦·里·普希金函摘抄199

致奥兰斯基亲王201

203

致茹科夫斯基214

221

秋天的早晨222

骑士们224

哀歌227

歌者228

致摩耳甫斯229

我看到了死神230

一种爱情是冷淡的生活的快乐232

心愿235

给友人236

我以为爱情之火已永远熄灭237

祝酒辞239

致丽达241

阿摩耳和许门244

给希什科夫247

梦醒249

给称作者为兄弟的叔叔251

讽刺诗252

包打听253

囚徒254

致Л·普希金255

啊,身背银弓的太阳神256

那可怕的时刻即将来到257

晚祷早已完毕258

我们多么任性!259

图曼斯基把他的时日260

途中怨261

库克罗普斯263

我的名字对于你有什么意义264

回答265

在欢娱或百无聊赖的时刻266

十四行诗268

讽刺诗270

讽刺诗271

致达官贵人272

当我紧紧拥抱着279

给诗人281

圣母282

鬼怪284

哀歌287

答无名氏288

题《伊利亚特》译本290

皇村雕像291

少年292

诗韵293

工作294

聋子拉着聋子去找聋子法官打官司295

少年侍从或尚未年满十五周岁的人296

我的红光满面的批评家298

我在这儿 伊涅季丽雅300

招魂302

我的结拜兄弟304

写于不眠之夜的诗306

英雄307

我记起早年学校生活的时期312

你离开了这异邦的土地316

译自白瑞·康瓦尔318

面对着一个西班牙贵族女郎319

梅多克320

我的家世322

茨冈327

孩子啊 你们快来观看328

两种情感对我们异常亲切329

为他朗诵了几首诗330

永诀331

片断(一)332

修道士333

片断(二)334

俄罗斯抒情诗选马雅可夫斯基(十六首)我们的进行曲337

给艺术大军的命令338

诗人——劳动者340

向左进行曲343

前线周——胜利周345

弗拉基米尔·伊里奇347

马雅可夫斯基夏天在别墅中的一次奇遇351

给艺术大军的第二号命令357

开会迷362

共青团之歌365

告别373

回国374

百老汇379

摩天楼的横断面384

苏联护照389

苏尔科夫(十一首)胜利394

骑兵集团军之歌395

致索菲亚·克列娃397

勇敢者之歌398

他躬身俯向水面399

眼前是炸弹炸毁的道路400

春天的预感401

是时候了!402

看来,文书已经给我签发了远行车证404

战壕中的早晨405

胜利的早晨406

别得内依(四首)送行408

劳动412

正直的人们,大声疾呼吧!413

我们要讲话413

特瓦尔朵夫斯基(二十一首)新婚夫妇417

我没有工夫嘲弄自己430

今年是多雪的冬天431

他们听不见,他们不言语432

我自己会检查和找出433

子夜带着夜的礼物433

在我的晚年434

住手吧,一切干扰在于435

纵然你的路程已经走完437

不要去唤起好心人438

世间事物皆有规律时限438

即使不是你的诗章439

我的清晨是自我检查时刻440

怎样才能不虚此生441

时间过得非常快442

树叶失去生命的颜色,在飘坠443

有些人名和纪念日444

我总是做着同样的梦445

村屋后面的果园445

人民的公仆在任何事情上447

每当熟人和好友448

施巴乔夫(十六首)书房漫步449

要善于宝贵爱情455

这叫做什么悉听尊便456

你和我在一起,一时一刻都宝贵之极456

在大白杆烟的蓝色雾幔里457

蓝色的苍穹看不到自己457

源泉458

声音459

视力460

时日460

燕麦461

村屋463

高度464

致时间的呼吁书465

看表466

格里巴乔夫(六首)行囊468

在栋巴470

夏季——我的烦恼和欢乐472

话语475

假如神智昏迷476

同歌手交谈477

戈罗杰茨基(一首)告别479

阿赫马杜林娜(一首)我的家谱480

斯麦利雅科夫(七首)克里姆林宫的罗汉松517

纪念碑518

如果我患病520

俄罗斯可爱的美女们522

好姑娘莉达523

我这一代人526

俄罗斯语言528

克雷洛夫(一首)大象判案530

弗兰科(二首)(乌克兰)要记取生活532

写给狱中难友534

托康巴耶夫(五首)(吉尔吉斯坦)回忆536

我等待539

夏季的黎明540

我的吉尔吉斯坦546

和伏尔加河谈话549

《丘琴译诗集》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。