《英语幽默 理解与欣赏》求取 ⇩

一、幽默简述1

二、以语言歧义为基础的英语幽默8

Ⅰ.语音歧义8

(一)完全同音异义9

(二)部分同音异义18

(三)虚假同音异义24

Ⅱ.词汇歧义28

(一)词的多义28

(二)短语多义61

Ⅲ.句法歧义81

Ⅳ.指代关系的多义93

三、以其他一些语音、语法现象为基础的英语幽默117

Ⅰ.语音117

Ⅱ.词法127

(一)词义、词的搭配和词形变化127

(二)拼法137

(三)构词法142

(一)否定148

Ⅲ.句法148

(二)重叠式套句150

(三)句子词序变换153

(四)连接词语159

四、以语用效果为基础的英语幽默163

Ⅰ.语言的交际功能163

Ⅱ.语言的心理效果167

Ⅲ.语言误用175

Ⅳ.语言相对性185

Ⅴ.语言句式194

五、以一些特殊语言表达手段为基础的英语幽默203

Ⅰ.词义的任意性203

Ⅱ.缩略字母206

Ⅲ.专有名词210

Ⅳ.外国语217

Ⅴ.修辞格221

主要参考书目236

1990《英语幽默 理解与欣赏》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由吕光旦编著 1990 上海:上海外语教育出版社 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

世界幽默漫画大师作品欣赏(1991 PDF版)
世界幽默漫画大师作品欣赏
1991 海口:南海出版公司
幽默漫画英语( PDF版)
幽默漫画英语
勤进出版社
英语幽默故事(1988 PDF版)
英语幽默故事
1988 北京:北京师范学院出版社
历代幽默小品欣赏(1991 PDF版)
历代幽默小品欣赏
1991 北京:作家出版社
英语幽默精品(1995 PDF版)
英语幽默精品
1995 北京:北京大学出版社
大学英语阅读理解与欣赏  上(1992 PDF版)
大学英语阅读理解与欣赏 上
1992 天津:天津大学出版社
大学英语阅读理解与欣赏  下(1992 PDF版)
大学英语阅读理解与欣赏 下
1992 天津:天津大学出版社
英语幽默集锦(1995 PDF版)
英语幽默集锦
1995 上海:上海外语教育出版社
英语听力训练与欣赏(1993 PDF版)
英语听力训练与欣赏
1993 北京:旅游教育出版社
幽默解(1936 PDF版)
幽默解
1936 时代图书公司
英语阅读与欣赏 A(1994 PDF版)
英语阅读与欣赏 A
1994 北京:中国人民大学出版社
幽默贵族  幽默与言语艺术(1993 PDF版)
幽默贵族 幽默与言语艺术
1993 商鼎文化出版社
幽默笑话与隽语  幽默笑话篇(1995 PDF版)
幽默笑话与隽语 幽默笑话篇
1995 厦门:厦门大学出版社
幽默与解脱(1991 PDF版)
幽默与解脱
1991 郑州:河南人民出版社
幽默与妙语(1999 PDF版)
幽默与妙语
1999 北京:农村读物出版社