语言是文化的重要载体和反映，学习英语必须通晓其背后的文化内涵。英语语言文化不仅涉及到英语民族的心理意识、风土人情、宗教信仰和历史传统，而且涉及到人文地理等因素。本书注重理论探讨和实例剖析的有机结合，既有对语言与文化之间关系的宏观分析，又有从民族文化心理、交际习惯等不同侧面对英语文化内涵的具体介绍，旨在帮助英语学习者树立跨语言、跨文化意识，有效提高学习效率。

📙 相关书籍

  1. 《跨语际实践 文学，民族文化与被译介的现代性 中国，1900-1937》高清PDF 本书从跨越语际实践的视角，通过复原语言实践中各种历史关系赖以呈现的场所，分别考察了翻译中生成的现代性的不同层面，以期重新思考东西方之间跨文化诠释和语言中介形式的可能性。...
  2. 《英语语言文化散论》高清PDF 080401...
  3. 《商务英语语言与文化研究》高清PDF ...
  4. 《跨越商用文化障碍 商用汉英语言文化对比》高清PDF 本书旨在分类收集整理商贸汉英翻译中差异较大的语言文化现象进行透彻的探析，并提出有着广泛指导意义的原则和方法，如：颠倒语序、变名、变性、变态、警惕翻译中的“假朋友”等。...
  5. 《英语教学与跨文化传播》高清PDF 本书探讨了网络环境下英语的变化，提出培养学生跨文化交流能力的重要性，论述了英语教学与跨文化传播的关系等，具体内容包括：语言文化传播，跨文化传播与英语的强势地位，跨文化传播中的文化障碍，英语教学与跨文化传播，网络环境下的英语教学，英语跨文化传播教学要注意的问题和原则。...
  6. 《商务汉英语言文化对比分析与翻译》高清PDF 本书从不同层面、不同视角、不同切入点对商务汉英语言进行多维观照和对比分析……...
  7. 《探寻神话 神话中的文化及英语词汇》高清PDF 本书通过对神话的文化，阐述了神话文化及其他文化因素对英语的影响，展示了英语词汇背后所蕴藏的文化信息，此外，书中还列举了大量源于古希腊神话及源于其他文化的单词、习语、词根、词缀，讲述了它们的来历及意义。...
  8. 《美国话语 传播美国新闻与文化 a bridge of communication》高清PDF 本书对美国的报刊新闻传播情况、新闻话语特色以及新闻文化的传播力量做了扼要论述，以美语与美国文化的关系为例阐述了语言是文化的载体，同时又影响认知思维并作用于文化；并以实例说明了美国话语在传播美国新闻与文化方面起的重要作用。...
  9. 《翻译中的语段研究 形合与意合的“字本位”视角》高清PDF 本书一“字本位”理论为视角，以“语段”为翻译单位，从语言基本结构单位的差异出发，研究英汉两种语言形合与意合的不同侧重，进而提出相应的翻译策略。...
  10. 《英汉词语互译研究》高清PDF 本书在突出词语翻译理论基础或理论思想的同时，尽量兼顾传统的微观研究及其相关成果，从6个章节对词语翻译的理论、技巧、工具和词语翻译的研究方法进行了比较系统深入的探讨，其目的是使词语翻译更为准确，从而提高译文的质量。...

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。