《英汉汉英翻译教程》高清PDF

📙 相关书籍

1. 《毛华奋翻译研究论文选》高清PDF 本书收25篇论文，按相近内容分为六辑：一、英译汉要把握词义理解；二、汉译英要防止 “中式英语”表达；三、国俗词语是汉译英的一大难点；四、古诗英译的比读与研究；五、翻译作品的评论与比较；六、翻译教学与翻译人才的培养。每辑含3～5篇文章，各辑的首篇文章均较有代表性，并能较好地反映出作者的研究领域与学术水......
2. 《《论语》英译的转喻视角研究 英文版》高清PDF 本书是当代语言学研究文库。本书对《论语》的英译历史进行了系统的描述，追溯了中西译者英译《论语》的漫长历程，尽可能全面地描述了各个《论语》全译本的译者背景、译本特色以及出版后的影响，总结了中西译者各自的特点。...
3. 《上海市英语高级口译岗位资格证书考试大纲 2006年版》高清PDF 本书包括上海市英语高级口译岗位资格证书考试大纲(2006年版)、上海市英语高级口译岗位资格证书第一阶段考试样题录音文字等内容。...
4. 《简明英汉互译教程》高清PDF 本书介绍了翻译理论、英译汉的基本技巧、汉译英的基本方法、口译的技巧等内容，并配以各种翻译练习，如字、词、句子及文章等各类单项训练以及综合模拟训练。...
5. 《汉英句型比较与翻译》高清PDF 本书以汉语常见句型为基础，通过汉英句型的比较，帮助读者学习和熟练掌握汉英语言的语际转换，从而提高翻译能力和翻译水平。...
6. 《英语高级口译考前热身 口译部分》高清PDF 本书根据《上海市英语高级口译资格证书考试大纲》的框架与原则，汇集编写了120篇英译汉和汉译英的短文，内容涉及语言文化、时事政治、旅游考察、经济商务、教育就业、医药保健等社会生活的方方面面。...
7. 《大学英语翻译教程》高清PDF 通过大量四、六级考试难度的翻译实例，从词汇、含义、语句、篇章和文体等诸多层面，对英汉、汉英翻译中常见的技巧与方法进行了深入浅出的归纳与讲评。...
8. 《英汉互译实训教程》高清PDF ...
9. 《商务英语翻译教程》高清PDF 本书内容包括商务英语翻译的技巧与方法，并针对词汇、句式翻译进行了详细的讲解和分析；翻译技巧与例证说明相辅相成，有理有据，难易结合；配有大量练习，注重全面提高学生运用英语和商务知识的能力。商务语篇的翻译包括：商号、商务名片、商务广告、商标和品牌、商务信函、商务合同以及商品说明书等。...
10. 《英汉思维对比与口译》高清PDF 本书首先对口译科学和思维科学理论做了简单的介绍，介绍了口译发展进程中有重大影响的几种口译模式。然后阐述了不同的英汉思维模式对英汉语言的主要影响。接着从十个方面来分析英汉思维差异对英汉口译的影响。最后作者在吸取他人经验的基础上，根据自己以往的工作经验，提出了口译的几个主要策略，即具有普遍指导意义的解决......