《广义修辞学视域下红楼梦英译研究》高清PDF
作者:冯全功
出版:上海:上海外语教育出版社
页数:344 ✅ 真实服务 非骗流量 ❤️
出版时间:2016.05 (求助前请核对清楚)
求助编号:9141278730 (学习资料 勿作它用)
求助格式:PDF(无水印/扫描版)我要投诉
重要说明:求助即说明同意《文件求助条款》 Word/doc、ePubb、mobi、PPT、TXT
《基于语料库的《红楼梦》中的元话语及其英译对比研究》高清PDF下载 黄勤 2015.11
《《红楼梦》的“西游记” 《红楼梦》英译趣谈》高清PDF下载 肖维青著 2015.01
《霍克斯英译《红楼梦》认知研究》高清PDF下载 谢军著 2016.01
《穿越时空的对话 英汉文学文本翻译的互文性研究》高清PDF下载 范司永 2016.12
《聊斋志译 诠释学视阈下的 聊斋志异 翻译研究》高清PDF下载 孙雪瑛著 2016.06
《律诗律译 以莎士比亚十四行诗为例》高清PDF下载 晋学军,徐悦编著 2016.06
《语言服务书系·应用语言学研究 符号·翻译·英诗》高清PDF下载 夏家驷;时汶 2017.10
《肌理论 邵洵美的翻译诗学研究》高清PDF下载 袁帅亚著 2017.09
《汪榕培学术研究文集》高清PDF下载 汪榕培;潘智丹 2017.06
《散文自译与自评》高清PDF下载 周领顺;露丝.莳(Lus Shih) 2017.02
本书以广义修辞学为切入点,为《红楼梦》的多个译本进行文本分析,作者将翻译学、红学和修辞学等相关的学科资源有机结合,从修辞技巧、修辞诗学和修辞哲学三个层面入手,探讨了《红楼梦》思想性与艺术性如何在译本中得到再现,并在此基础上提出了“论辩修辞模式”的概念。
提示:百度云已更名为百度网盘(百度盘),天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。