全书包括三部分共七章，主要内容包括：接近英语句型；英语句型与句子层次汉译英，其中所选的400个英语句型和汉译英应用实例基本涵盖了实际工作中可能遇到的各类英语句子类型；侧重于英语句法和句型应用的应用的语篇汉译英原则和策略探讨。

📙 相关书籍

  1. 《英语句式技巧及解析》高清PDF 本书主要内容包括：英语句型按功能分类、英语句型结构简析、英语非谓语动词用法、其他英语短语和句式结构关系解析、时态与语态、句式、文体、修辞法，以及英语写作中各种句型转化及生成等。本书注重理论与实践结合，针对现实英语学习中的实际问题循序渐进地进行系统解析，并?...
  2. 《英汉时体类型与翻译策略》高清PDF 本书是一本语言学研究著作，讨论语言与时间的关系，透视经验世界里的时间观念如何投射到语言世界里，探明时态、体态等概念。然后分析了英汉时体的各种类型(过去时、现代时、完成体、进行体、完成进行体)以及相应的汉语翻译策略。...
  3. 《英语特殊否定句型 理解与翻译》高清PDF 本书共分为十章，主要内容包括：隐含否定意义的词汇；否定与比较结构；否定的量与度；否定与情态；双重否定；否定与感叹句；否定与修辞方法；否定与并列结构等。...
  4. 《翻译教学法面面观》高清PDF 本书共分引言部分、七大章和结论部分，引言部分笔者运用了定量定性分析的方法进行了实证研究。正文部分从不同角度审视、研究外语教学法，结论部分对语法-翻译法在外语教学中的作用做了全面深刻的分析。...
  5. 《汉英句型比较与翻译》高清PDF 本书以汉语常见句型为基础，通过汉英句型的比较，帮助读者学习和熟练掌握汉英语言的语际转换，从而提高翻译能力和翻译水平。...
  6. 《翻译中的语段研究 形合与意合的“字本位”视角》高清PDF 本书一“字本位”理论为视角，以“语段”为翻译单位，从语言基本结构单位的差异出发，研究英汉两种语言形合与意合的不同侧重，进而提出相应的翻译策略。...
  7. 《典籍英译研究 第3辑》高清PDF ...
  8. 《同构视角下动词短语句法研究 英文》高清PDF 本书内容是提出了一个拟对动词句法结构和论文作出解释的语言表征理论。具体来说，是一个有关动词论指如何在句法和语义结构中得以实现的问题。...
  9. 《实用汉英翻译语料》高清PDF 本书提供了211个“高频功能词”，详细介绍了每个高频功能词的动词用法搭配、名词用法搭配、形容词用法搭配以及它们的常用短语搭配，并附有精彩例句。...
  10. 《英汉文体翻译研究》高清PDF 随着我国对外交流的不断深入，实用文体翻译的需求越来越大，要求也越来越高。这就需要我们进一步加大这方面的研究力度，不断丰富、完善翻译的文体学理论。陈艳虹编著的《英汉文体翻译研究》由理论部分和应用部分组成。理论部分主要内容是文体与翻译的相关理论和观点，根据这些理论和观点，第二部分（应用部分）对法律、旅游......

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。