《英汉时体类型与翻译策略》高清PDF

📙 相关书籍

1. 《英语句型与汉英翻译 基于认知语言学相关理论的探讨》高清PDF 全书包括三部分共七章，主要内容包括：接近英语句型；英语句型与句子层次汉译英，其中所选的400个英语句型和汉译英应用实例基本涵盖了实际工作中可能遇到的各类英语句子类型；侧重于英语句法和句型应用的应用的语篇汉译英原则和策略探讨。...
2. 《翻译教学法面面观》高清PDF 本书共分引言部分、七大章和结论部分，引言部分笔者运用了定量定性分析的方法进行了实证研究。正文部分从不同角度审视、研究外语教学法，结论部分对语法-翻译法在外语教学中的作用做了全面深刻的分析。...
3. 《现代英语构词法散论》高清PDF 本书为英语词法研究著作。本书从英语构词的基本概念出发，分析了词和词素、词根词缀的结构和特点，并对词的构词进行了分析。本书主要涉及的构词法有：词缀法、转类法、复合法、缩略法、首字母拼凑法、拼缀法、类比法、逆成法、外来词、专名通用词，而词缀法、转类法、复合法是本书研究的重点。本书的特点在于，讲词法和形态......
4. 《古诗词曲英译文化探索》高清PDF 上海市高校教育高地建设项目:本书内容包括古诗词曲英译中的花卉文化、古诗词曲英译中的山文化、古诗词曲英译的水文化、古诗词曲英译的酒文化、古诗词曲英译的神化传说文化、古诗词曲英译的建筑文化等七章。...
5. 《基于实践能力培养的英语笔译多视角研究》高清PDF 本书将笔译理论与笔译实践相结合,在详细分析笔译理论的基础上从多视角研究了笔译实践,囊括了笔译实践中所涉及的常见内容,重点研究了文化视角下、应用视角下、语用视角下、修辞视角下的笔译实践能力的培养。...
6. 《四大古典名著章回标记语及章回体英译研究》高清PDF 本书分为十三章，主要包括:章回体与章回标记语;四大古典名著英译及底本简介;四大古典名著回首标记语译出率研究;回首标记语英译概念功能分析;回首标记语英译人际功能分析等。...
7. 《英语修辞复合词释义的结构基础 英文版》高清PDF 本书旨在回答不同的概念映射是否具有对应的结构基础，主要研究对象为英语修辞复合词。通过调查英国国家语料库，运用量化方法，具体分析了身体词在不同复合词结构中基于不同概念映射所出现的不同语义转换。研究发现了概念映射的具体结构规律，以此提出了解释该现象的数理模型，更新了语义识别方法，发展了修辞式的零语境语法......
8. 《中国学习者英语称赞类动词公式语输入研究》高清PDF 本书内容包括：绪论；文献综述；研究设计；研究结果分析与讨论；结论。...
9. 《英汉口译导论》高清PDF 本书分为十四章，内容包括：口译基础理论、国内外口译研究与发展、口译与文化、口译研究方法论、口译方法与技巧、口译教学与研究方法、口译职业技能的培养等。...
10. 《现代英语语法 第3卷 句法》高清PDF 《现代英语语法》是一部七卷本的鸿篇巨制，是叶斯柏森影响最为深远的巨著。第一卷为语音与拼写卷，第二、三、四、五、七卷为句法卷，第六卷为词法卷。叶氏一生著作颇丰，而此七卷本《现代英语语法》是他一生学术理论的总结和升华，对世界语言学界影响深远。...