《剧场翻译及电影改编 一位实际工作者的观点 a practitioner’s view》高清PDF
作者:非莉斯·查特林(Phyllis Zatlin)
出版:上海:上海外语教育出版社
页数:222 ✅ 真实服务 非骗流量 ❤️
出版时间:2008.11 (求助前请核对清楚)
求助编号:9121050470 (学习资料 勿作它用)
求助格式:PDF(无水印/扫描版)我要投诉
重要说明:求助即说明同意《文件求助条款》 Word/doc、ePubb、mobi、PPT、TXT
《文学翻译实用指南》高清PDF下载 (美)Clifford E. Landers著 2008.07
《英语同声传译指津》高清PDF下载 管玉华 2017.07
《翻译技巧与实践教程》高清PDF下载 王会娟,吕淑文,周建芝主编 2008.09
《研究生英语读写译教程 第2版》高清PDF下载 杨瑾瑜 2017.12
《实用研究生英语翻译教程》高清PDF下载 成昭伟主编;成昭伟,张祝祥,刘杰辉,张明悦,周丽红编著 2016.02
《财经新闻英汉翻译教程》高清PDF下载 周俊博主编 2014.05
《旅游英汉比较与翻译》高清PDF下载 杨贤玉,乔传代,杨荣广主编;翟全伟,孙媛副主编;杨贤玉,乔传代,杨荣广等参编 2014.06
《英汉互译基本技巧》高清PDF下载 冯奇总主编;孙序,李晓康,郑晶主编 2014.07
《汉诗英译名篇选读》高清PDF下载 华满元,华先发主编;华满元,华丹丹,华先发,刘瑾编 2014.11
《交替传译教程》高清PDF下载 江涛编著 2013.04
本书将舞台交给了剧本和剧场翻译。书中的观点和建议是作者菲莉斯查特林基于她之前的研究和将西班牙语和法语剧目翻译成英语的实践经验,并结合问卷调查搜集到的各国不同的剧场翻译者的见解提出来的。她对业内常见的请不识原文的剧作家根据译本改编外国剧目等现象提出了自己的看法,也介绍了西欧和美国一些剧场翻译者的合作交流活动。
提示:百度云已更名为百度网盘(百度盘),天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。