《表7 通用规范汉字构形模式统计表》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《基于字料库的通用规范汉字构形属性调查研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

由上表可见，通用规范汉字构形模式只有13种，模式总种数进一步趋向集中，系统性进一步增强。义音合成仍然是最主要和最重要的构形模式，占比达到80.54%，这与汉字从古至今形声化的总趋势相吻合。形声化也是汉字层级结构逐渐形成并占据主流的主要原因。会义合成共308个，占比为3.80%。包括义记合成、音记合成、标记合成、会记合成、独体记号在内的记号半记号字总数为1203个，占通用规范汉字总数的14.84%。其中，一、二、三级中的记号半记号字总数分别为861、243、99，占比分别为24.6%、8.1%、6.17%。这说明一级字表中的记号半记号字最多，这与一级字表中大都是常用字，构形理据丧失较多有关。可以说，越常用的字，理据保持度越小。随着汉字常用度的降低，汉字的理据度反而逐渐增高。裘锡圭曾说：“（记号半记号字的出现）从文字结构上看是一种倒退，然而却是为了简化字形、提高文字使用效率所必须付出的代价。”[6]为了适应整个社会提高文字记录语言效率的客观要求，记号半记号字必然会出现，而且使用频率越高，记号化的可能也就越大。笔者曾撰文指出，记号半记号字与表意字、形声字形成了三分现代汉字天下的局面[7]。由目前调查统计出的数据来看，这个结论仍然是正确的。当然，记号半记号字的大量出现并不能推翻现代汉字仍然属于表意文字的结论，因为通用规范汉字的构形系统从总体上来说仍然是有理据可分析的，而且其理据保持程度还处于一个比较高的数量级上。因此，现代汉字仍然是表意文字。