《表4“很”与“超、巨、爆、暴、狂”比较表●多/可疑/〇无》

《表4“很”与“超、巨、爆、暴、狂”比较表●多/可疑/〇无》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《论数字化时代汉语新兴高程度词——言语的私人定制、语境管辖与高程度表达的语体风格倾向》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

数字化时代,新兴高程度表达也受到底层代码(bottom code)“程度极高”的语境管辖。新兴高程度词群有一个共同的特点,能从语境进行顶层管辖(top control)即从最高程度表达上制约,如“超、巨、爆、暴、狂”等高程度表达,语用选择灵活,还排斥磨损框架(wear frame),如“*超高、*超有一点、*超没什么、*超稍微”等。因此,“超”是在全面补偿“很”的磨损。而“爆”就是瞬间迸发,轻而易举地改变了恒量的距离、时间和数量,这需要极高的能量才能引发,从瞬间行为迸发达到极高的程度。如“爆好”指没有原因的就瞬间好起来,“爆赞”指像爆裂似地点赞。如“现在如果放到Airbnb上去绝对会被爆赞。”(人民网)当然“爆赞”也指“极好”,如“特效爆赞达好莱坞水平。”(人民网)