《表5从《日月灯》全浊上声保留到《清浊鉴》全浊上声变去声变化举例 (“〇”表无对应韵字)》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《《音韵清浊鉴》改编《音韵日月灯》韵字的方式》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

黎新第（1999）讲到:“从现有材料看，宋代语音资料在浊上变去问题上呈现出三种面貌:全浊上尚未变去（如《集韵》、《四声等子》）；正在变去（如《九音直音》、《陆游古体诗韵》；已经变去 (如邵雍《声音唱和图》、《卢宗迈切韵法》）。”全浊上声变去声的情况是否在宋代既已完成，从黎先生对“现有材料”的考察中，我们尚不能得出明确的结论。在这方面，明清之际的两部韵书《日月灯》和《清浊鉴》给我们透视出了一些重要信息。《清浊鉴》在借用《日月灯》小韵字的同时，改变了《日月灯》“全浊上不变去”的格局，虽然在韵字去留上表现得还不够彻底，但也基本上符合十八世纪初北京话声调系统中的一些概貌。