《表1 赤松获奖与受资助情况》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《布迪厄社会学视角下赤松禅诗译介活动研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

随着《寒山诗歌集》与《石屋山居诗集》的相继成功，赤松在美国文学场域引起了一定注意，他的译诗集也频频获得美国文学与翻译界的重要资助与奖项（见表1）。卢西恩·斯泰克亚洲翻译奖长期致力于表彰优秀亚洲文学作品翻译，特别是禅宗翻译作品。这些资助与翻译奖项使赤松在翻译场域内的文化资本又以制度形式持续增长。