《表1《手艺》第一、三、八季传承问题的话语表达统计》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《跨文化传播视域下中日纪录片叙事特点比较——以中国中央电视台和日本NHK广播公司的传统文化纪录片为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

这一点负责该片国际推广的营销公司也曾表示:“第一季在市场推介过程当中遇到很大的困难，因为在表达方式上国际的媒体接受程度很低，到了第三季的时候，我们发现制作团队的转变和对《手艺》选题的不断挖掘，我们获得国际的认可。”[5]在第八季，笔者观察到这部纪录片的表达方式更加自信，给受众带来的是中国传统文化再次繁荣的意向表达。这其中的变化，也展现了制作团队话语意识的进步。