《表3：长安方言词语内部探究》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《长安方言词语内部探究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

《本草纲目》记载:“南瓜，种出南番。”又《清稗类钞》也载:“其种本出南番，故名南瓜”。它作为一种域外引进的瓜类，对人们来说是相对陌生的，对它概念的界定也是模糊的。“北瓜”，从字面意思来看，就是说来着北方的瓜。纵观我国历史的发展，大多时期政治文化中心在中原地区，中心本身偏北，本无“北瓜”之名，但是古人欲以瓜从四方之名，故称“北瓜”。加之当时人们受地理方位和观念的影响，为区别南北差异，在流传演变中，北瓜渗入人们的生活，为大众接受。而在长安方言的西乡话中，南瓜叫做北瓜，一方面是受地理位置的影响，西乡话较其他两个方言片区偏北；另一方面是受周边户县、咸阳地区方言的影响，加之本片区方音保存较古老，受长安区中心影响较小。