《表4 1949年至今的四个时期普通话量词“间”的使用情况》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《基于语料库的大陆与香港量词“间”的对比分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

为了探究这一影响的趋势，我们对比考察了以下四个时期的文学作品中量词“间”的使用情况，分别是:十七年时期（1949~1966年）、文革时期（1966~1976年）、恢复开放期（1976~1985年）和新时期（1985年至今）。通过对比统计这几个时期的小说语料各约60万字，我们发现:前三个时期，量词“间”搭配的“房屋”类名词都在90%上下，占绝对优势；而1985年以后，即使是典型的北方作家王朔的作品，“间”的名量搭配范围也开始扩大，与“房屋”类名词的搭配频率降至80%以下。如表4所示: