《表1 杀虫剂毒害下动物反应动作过程分析表》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《系统功能语言学视角下的环保语篇分析——以《寂静的春天》为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

情景语境的变量:（1）语场:描述在杀虫剂毒害下的百灵鸟、田鼠濒死的情景；（2）语旨:作者与读者，作者站在科学家的立场陈述事实，以科学家亲身观察感受描述场景拉近了作者与读者的距离；（3）语式:正式的书写体英语；（4）及物性动词过程类型分析:及物性系统把人类经验分为六种不同的过程:物质过程（material process）、心理过程（mental process）、关系过程（relational process）、行为过程（behavioral process）、言语过程（verbal process）和存在过程（existential process）；在语言系统中，概念功能是通过及物性系统来实现的，如这段语篇共有19个动词，见表1: