《表4 社会距离近的交际情境中两组调查对象对致歉表达方式的选择》

《表4 社会距离近的交际情境中两组调查对象对致歉表达方式的选择》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《基于民族身份差异的汉语致歉言语行为语用变异研究》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

致歉表达方式选择上的差异可能跟调查对象的汉语能力有一定关系。表1显示,就整体而言,两组调查对象的汉语能力还是存在一些差异的。崔有为和张砾(2015:11)调查发现,“90.62%的维吾尔族大学生都知道致歉语的含义,了解‘对不起’‘抱歉’‘不好意思’等常用致歉语”。虽然这一数据不能用来解释本研究中发现的差异,但至少能在一定程度上说明两组调查对象对这些典型的汉语致歉语的掌握程度可能会影响其在交际中的具体使用。