《表2：古日母字读音表：从一家四代看七十年来长治方言的变化》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《从一家四代看七十年来长治方言的变化》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

由此可见，在长治方言中，1代和2代日母字读[?]和[l]是其方言自身演变的结果。从3代日母字读三读到4代全部读为[?]声母的情况，我们可以看出，[?]是后起的读音，是受到普通话外来影响的结果。