《表4“三”与其他数字并用的成语排序》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《含有数字“三”的四字成语考察》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

最后，正如本文所参考的部分文献中指出的那样，数字在一定程度上也是不同民族文化的一个反映。作为四字成语中的构词要素，数字“三”表达的含义是多种多样的，既可表示实指（有的文献称之为确指），如“三顾茅庐”，又可表示虚指，如“三朝元老”；既可表示数量多（“再三、反复”之意），如“三番五次、三令五申”，又可表示数量少，如“三言两语”。除了语义指向和数量概念上的双重性外，“三”字还具有表示“夸张”的作用，如“垂涎三尺、火冒三丈”等（龙青然，2003）。此外，“三”字的褒贬含义也值得关注，特别是“三”和“四”并用表示的贬义色彩更加强烈，如“低三下四、颠三倒四、丢三落四、说三道四、挑三拣四、朝三暮四”等。