《表1:文学作品的语料库检索分析——以小说《呼啸山庄》为例》
提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《文学作品的语料库检索分析——以小说《呼啸山庄》为例》
类符/形符比(Type/Token Ratio,简称TTR)指的是特定语料库中类符数和形符数的比率[3],它被称为词汇密度,能反映文本所使用词汇的丰富程度。TTR比值越大,说明该文本所使用的词汇量越多;反之则越少。表1中LOB语料库的TTR值是3.53,而《呼啸山庄》中TTR值是7.7。从两个语料库的TTR数值看,《呼啸山庄》的词汇丰富程度是大于LOB语料库的。然而,文本或语料库越大,那么其TTR就越小。因此,比较不同大小语料库的TTR值的意义不大。标准化类符/形符比(Sd.Type/Token Ratio)更适用于不同大小语料库的词汇量对比。到目前为止,AntConc还不包括该项功能,可借助wordsmith等语料库工具进一步分析。
图表编号 | XD00140811200 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.02.29 |
作者 | 周莹 |
绘制单位 | 广东财经大学外国语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |