《表4“该2”“该3”语义关系》
如果站在句中“他”的角度来解释这一语句,就会理解为“叫你世嫂是本该有的义务,是情理上必须的事情”,道义情态要强于认识情态;如果抛开“他”不谈,站在听话者的角度来解释,就可以理解为“估计情况他应该会叫你世嫂了”,可以理解为认识情态,而非道义情态。
图表编号 | XD0013722200 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2018.08.28 |
作者 | 吴丽花 |
绘制单位 | 延边大学汉语言文化学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |
如果站在句中“他”的角度来解释这一语句,就会理解为“叫你世嫂是本该有的义务,是情理上必须的事情”,道义情态要强于认识情态;如果抛开“他”不谈,站在听话者的角度来解释,就可以理解为“估计情况他应该会叫你世嫂了”,可以理解为认识情态,而非道义情态。
图表编号 | XD0013722200 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2018.08.28 |
作者 | 吴丽花 |
绘制单位 | 延边大学汉语言文化学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |