《表1 陈巴尔虎《长劲枣红马》词曲对比》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《陈巴尔虎与新巴尔虎蒙古民歌比较研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

笔者将两个分支部落的两种唱法尽量按照歌者的风格进行记谱。众所周知，民歌的特殊演唱技巧没有特殊的符号来标记，演唱者根据骨干音就能将演唱发挥得淋漓尽致。也就是说，主要演唱风格都在牧民的传统文化记忆里自然习得的。牧民在唱法和风格上，心里都有审美尺度。显然，只有在其民族文化语境里，才能唱出其民族风格的歌。与陈巴尔虎部落短调唱法相反，长调唱法是新巴尔虎部落共同喜爱的演唱形式。虽说长调主要在延长音上，但延长时值都在自己掌控中，仍然有规律可循。从唱法上看，每一个蒙文歌词在新巴尔虎唱法中得以延伸、拉长使其显得音调宽广、舒展、高亢。新巴尔虎诺古拉通常在两至三拍子之间延长。上行乐节往往采用徐缓、悠长的节奏，根据蒙古文的分节音特点，将几个分节音在几个小节内唱完。当唱完歌词之后，曲调并没有结束，而进行华彩式装饰音抒发感情。所以，长调的延长音听起来很长、也很明亮。延长音的长与短，和歌者的心理表达有密切的关系。可见，旋律与语言的完美搭配也是新巴尔虎长调的一个亮点。另外，新巴尔虎长调演唱特点与其它蒙古部的长调演唱风格的最大区别是蒙古词语在各小节内分配均匀。使其歌词规律的分配也制约了延长音无限拉长。从以上两首谱例看，演唱时歌词分配均匀使得旋律发展有规律，延长音与其它蒙古部长调比相对较短。