《绝句三百首今译》求取 ⇩

目 次1

代序（冯英子）1

唐 代 部 分3

蝉（虞世南：咏蝉）3

曲池里的荷花（卢照邻：曲池荷）4

易水送别（骆宾王：易水送别）5

中秋月（李峤：中秋月）6

思归（王勃：思归）7

郭隗（陈子昂：郭隗）8

赠乔侍御（陈子昂：赠乔侍御）9

蜀道误期（张说：蜀道后期）10

初春的柳树（贺知章：咏柳）11

回到久别的故乡（贺知章：回乡偶书）12

春天的早晨（孟浩然：春晓）13

夜宿建德江（孟浩然：宿建德江）14

鹳雀楼远眺（王之涣：登鹳雀楼）15

凉州词（王之涣：凉州词）16

游春的客人哟，请你别走（张旭：山中留客）17

桃花溪（张旭：桃花溪）18

沙场狂饮曲（王翰：凉州词）19

军营短歌二首（王昌龄：从军行七首选二首）21

边塞的呼唤（王昌龄：出塞）23

采莲姑娘（王昌龄：采莲曲）25

龙标野宴（王昌龄：龙标野宴）26

雨夜饯别（王昌龄：芙蓉楼送辛渐）27

山沟里的春夜（王维：鸟鸣涧）29

观石上急流（王维：栾家濑）30

自乐小唱（王维：竹里馆）31

询问乡情（王维：杂诗三首选一首）32

重阳节思念家乡兄弟（王维：九月九日忆山东兄弟）33

红豆（王维：红豆）34

饯行（王维：送元二使安西）35

峨眉山月歌（李白：峨眉山月歌）37

送孟浩然（李白：黄鹤楼送孟浩然之广陵）38

闻王昌龄被贬（李白：闻王昌龄左迁龙标遥有此寄）39

哭晁衡（李白：哭晁卿衡）41

赠汪伦（李白：赠汪伦）42

永王东巡歌（李白：永王东巡歌十一首选一首）43

早晨，从白帝城出发（李白：早发白帝城）45

望庐山瀑布（李白：望庐山瀑布）46

秋夜游洞庭（李白：陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍47

人至游洞庭）47

独坐敬亭山（李白：独坐敬亭山）48

秋浦歌二首（李白：秋浦歌十七首选二首）49

静夜思（李白：静夜思）51

夜宿山寺（李白：夜宿山寺）52

劳劳亭（李白：劳劳亭）53

宫女恨（李白：怨情）54

营州青年（高适：营州歌）55

边塞哨所（高适：塞上听吹笛）56

送董大上路（高适：别董大）57

战斗的军城（严武：军城早秋）58

渴望（常建：塞下曲）60

静静的夜晚（刘方平：夜月）61

深宫泪（刘方平：春怨）62

路遇回京的使臣（岑参：逢入京使）63

写在沙漠中（岑参：碛中作）64

送刘判官出征（岑参：武威送刘判官赴碛西行军）65

春梦（岑参：春梦）66

江畔独步寻花（杜甫：江畔独步寻花七绝句选二首）67

赠花敬定（杜甫：赠花卿）69

文艺批评二题（杜甫：戏为六绝句选二首）70

草堂即景（杜甫：绝句四首选一首）72

皇帝的禁卫军（杜甫：三绝句选一首）73

江边（杜甫：绝句二首选一首）74

八阵图（杜甫：八阵图）75

江南逢李龟年（杜甫：江西又逢李龟年）77

枫桥夜泊（张继：枫桥夜泊）78

苏州西城门即景（张继：阊门即事）80

京城里的寒食节（韩翃：寒食）81

滁州西涧（韦应物：滁州西涧）83

九月九日，老友求橘（韦应物：故人重九日求橘）85

兰溪夜景（戴叔伦：兰溪棹歌）86

塞上军歌（戴叔伦：塞上曲）87

边塞短歌二首（卢纶：塞下曲选二首）88

咏绣花屏风（胡令能：咏绣障）90

小儿垂钓（胡令能：小儿垂钓）91

老农苦（张碧：老父）92

南园诗抄四首（李贺：南园十三首选四首）93

昌谷北园新竹（李贺：昌谷北园新笋四首选二首）97

咏马诗三首（李贺：马诗二十三首选三首）99

寒江独钓图（柳宗元：江雪）102

柳州二月（柳宗元：柳州二月榕叶落尽偶题）103

重别刘禹锡（柳宗元：重别梦得）104

寄给华州张刺史（韩愈：次潼关先寄张十二阁老使105

君）105

长安早春（韩愈：早春呈水部张十八员外）107

暮春（韩愈：晚春）108

寒冬行军图（刘义：从军行）109

月夜行军（李益：从军北征）110

重上汝州城楼（李益：上汝州城楼）111

江南曲（李益：江南曲）112

题都城南庄门上（崔护：题都城南庄）113

秋天的情愫（张籍：秋思）114

雨过山村（王建：雨过山村）115

新媳妇（王建：新嫁娘）117

行宫（元稹：行宫）118

惊悉白居易被贬（元稹：闻乐天授江州司马）119

菊花（元稹：菊花）121

秋天（刘禹锡：秋词）122

赠看花诸君子）123

玄都观桃花（刘禹锡：元和十年自朗州承召至京戏123

再游玄都观（刘禹锡：再游玄都观）124

爱情的伤痕（刘禹锡：竹枝词九首选一首）125

川江情歌（刘禹锡：竹枝词）126

乌衣巷（刘禹锡：乌衣巷）127

浪淘沙（刘禹锡：浪淘沙）128

淘金姑娘（刘禹锡：浪淘沙九首选一首）129

赠李司空的歌妓（刘禹锡：赠李司空歌妓）130

石头城（刘禹锡：石头城）131

洞庭秋色（刘禹锡：望洞庭）132

深山寻访隐士（贾岛：寻隐者不遇）133

剑客（贾岛：剑客）134

题兴化寺园亭（贾岛：题兴化寺园亭）135

农民的痛苦（李绅：悯农诗二首其一）136

锄禾图（李绅：悯农诗二首其二）137

写在请柬上的诗（白居易：问刘十九）138

夜雨（白居易：夜雨）139

江边黄昏（白居易：暮江吟）140

乡村的夜（白居易：村夜）141

登崖州城（李德裕：登崖州城作）142

临近考试，给张水部（朱庆余：近试上张水部）144

华清宫（一）（杜牧：过华清宫其一）145

华清宫（二）（杜牧：过华清宫其二）147

江南春感怀（杜牧：江南春）149

赤壁（杜牧：赤壁）151

夜泊秦淮河（杜牧：泊秦淮）153

边塞，胡笳声声（杜牧：边上闻胡笳）154

题乌江亭（杜牧：题乌江亭）155

在山谷中行走（杜牧：山行）156

清明（杜牧：清明）157

离别（杜牧：赠别）158

赠少年（温庭筠：赠少年）159

夜雨寄北（李商隐：夜雨寄北）160

隋朝皇宫（李商隐：隋宫）161

瑶池（李商隐：瑶池）162

嫦娥（李商隐：嫦娥）164

登乐游原（李商隐：登乐游原）165

贾谊（李商隐：贾生）166

桃花（李商隐：嘲桃）167

引水歌（李群玉：引水行）168

汴河怀古（皮日休：汴河怀古）169

新沙（陆龟蒙：新沙）170

写给菊花（黄巢：题菊花）172

考试落榜后，咏菊（黄巢：不第后赋菊）173

种田人家（聂夷中：田家）174

花花公子（聂夷中：公子家）175

鸡（崔道融：鸡）176

金钱花（罗隐：金钱花）177

雪（罗隐：雪）178

西施（罗隐：西施）179

有感于耍猴人被封官（罗隐：感弄猴人赐朱绂）180

焚书坑（章碣：焚书坑）181

再经胡城县（杜荀鹤：再经胡城县）182

送日本敬龙和尚回国（韦庄：送日本国僧敬龙归）183

台城（韦庄：台城）184

寄给丈夫（陈玉兰：寄夫）185

少妇怨（金昌绪：春怨）186

刀耕火种的歌（王禹偁：畬田调）189

宋 代部 分189

清明节（王禹偁：清明）190

夏天（寇准：夏日）191

给寇准（蒨桃：呈寇公）192

刻在自己修造的坟墓灵堂上（林逋：自作寿堂，因书193

一绝以志之）193

江上打鱼人（范仲淹：江上渔者）194

遇山区急雨（梅尧臣：得山雨）195

烧砖瓦的人（梅尧臣：陶者）196

农家（梅尧臣：田家）197

写在花山寺的墙壁上（苏舜钦：题花山寺壁）198

画眉鸟（欧阳修：画眉鸟）199

杏花（欧阳修：和梅圣俞杏花）200

告别滁州（欧阳修：别滁）201

再到阜阳县（欧阳修：再至汝阴）202

小小桧柏树（韩琦：小桧）203

郊外农村（王安石：郊行）204

乌江亭（王安石：乌江亭）205

船泊瓜洲（王安石：泊船瓜洲）206

登飞来峰（王安石：登飞来峰）207

商鞅（王安石：商鞅）208

写在湖阴先生壁上（王安石：书湖阴先生壁）209

钟山闲居（王安石：钟山即事）210

深秋（韩维：城西书事）211

柳（曾巩：咏柳）212

讥董卓（苏轼：郿坞）213

夏天的西湖（苏轼：六月二十七日望湖楼醉书）214

美丽的西湖（苏轼：饮湖上，初晴后雨）215

写在西林寺壁上（苏轼：题西林壁）216

题惠崇的画《春江晓景》（苏轼：惠崇《春江晓景》）217

赠刘景文（苏轼：赠刘景文）218

养蚕的妇女（张俞：蚕妇）219

逃荒的难民（晁补之：流民）220

赴黔州途中（黄庭坚：竹枝词）222

钱塘江观潮（陈师道：十七日观潮）223

思念项羽（李清照：夏日绝句）224

追怀亡夫（李清照：偶成）225

病牛（李纲：病牛）226

牡丹（陈与义：牡丹）227

雪耻篇（岳飞：题青泥市寺壁）228

夜游池州翠微亭（岳飞：池州翠微亭）230

山村傍晚（张舜民：村居）232

春天雨后（秦观：春日）233

项羽（张耒：项羽）234

早晨，军队出发（宗泽：早发）235

汴京记事（刘子翚：汴京纪事）236

北望中原（陆游：北望）238

梅花（陆游：梅花）239

夜听风雨大作（陆游：十一月四日风雨大作）240

年终瑞雪（陆游：岁晚）241

秋旱喜雨（陆游：秋旱方甚，七月二十八日夜忽雨，242

喜而有作）242

给儿子的遗嘱（陆游：示儿）243

山行拾趣（杨万里：过松源晨炊漆公店）244

初夏，乍暖又寒（吴涛：绝句）245

西湖夏晓（杨万里：晓出净慈寺送林子方）247

白）249

雪后晚眺（杨万里：雪后晚晴，四山皆青，惟东山全249

儿童追蝶（杨万里：宿新市徐公店）250

荷塘夏夜（杨万里：暮热游荷池上选一首）251

给陆游的诗（杨万里：寒食雨中同舍人游天竺，得十252

六绝句呈陆务观选一首）252

初入淮河的伤感（杨万里：初入淮河四绝句选一首）254

芙蓉赞（范成大：窗前木芙蓉）255

街头卖唱女（范成大：咏河市歌者）256

州桥一幕（范成大：州桥）258

河上赶鸭童（范成大：四时田园杂兴其一）260

交租叹（范成大：四时田园杂兴其二）261

桑阴下的孩童（范成大：四时田园杂兴其三）262

午间小憩（范成大：四时田园杂兴其四）263

打柴人（萧德藻：樵夫）264

船漂江上（朱熹：观书有感其一）265

池塘的启示（朱熹：观书有感其二）266

春天（朱熹：春日）267

题临安客栈（林升：题临安邸）268

苕溪行（姜夔：除夜自石湖归苕溪其一）270

运河之晨（姜夔：除夜自石湖归苕溪其二）271

雨夜候客（赵师秀：约客）272

乡村四月（翁卷：乡村四月）274

野望（翁卷：野望）275

致夫君（戴复古：寄兴）276

盱眙北望（戴复古：盱眙北望）277

书愤（刘克庄：戊辰即事）278

边防战士怨（刘克庄：赠防江卒）279

西湖夕照（徐元杰：湖上）281

游园不遇（叶绍翁：游园不值）282

夜书所见（叶绍翁：夜书所见）283

暮春（曾幽：春暮）284

蚕妇怨（谢枋得：蚕妇吟）285

旅途抒怀（文天祥：旅怀）286

自白诗（文天祥：纪事其一）287

斥吕文焕（文天祥：纪事其二）289

菊颂（郑思肖：画菊）290

北望燕云歌（汪元量：湖州歌选一首）291

恨难消（汪元量：越州歌选一首）293

田中春景（利登：田家即事）295

水乡春景醉倒人（志南：绝句）296

悲歌（罗与之：商歌）298

金元 部 分301

灾民逃难图（宋九嘉：途中书事）301

途中所见（之一）（元好问：癸巳五月三日北渡其一）303

途中所见（之二）（元好问：癸巳五月三日北渡其二）304

为冯道画像（刘因：冯道）306

观梅有感（刘因：观梅有感）308

寒食节，写给弟弟及孩子侄儿们（虞集：至正改元辛309

巳寒食日，示弟及诸子侄）309

友谊之路（马祖常：河湟书事）311

墨梅（王冕：墨梅）312

题文与可画竹诗（柯九思：题文与可画竹）313

题郑所南的兰花（倪瓒：题郑所南兰）315

湖上愁（倪瓒：烟雨中过石湖选一首）317

打猎（萨都剌：上京即事其一）318

草原上的夏天和冬天（萨都剌：上京即事其二）320

明 代部分323

贞溪初夏（邵亨贞：贞溪初夏）323

越女悲歌（宋濂：越歌）324

题在沙溪驿墙上（刘基：题沙溪驿）326

大雪茫茫，守卒在巡城（刘基：北风行）327

雨中游天平（杨基：天平山中）329

少女的歌（毛铉：幼女词）330

新安谣（李昌祺：新安谣）331

送陈秀才还乡扫墓（高启：送陈秀才还沙上省墓）333

苦妇吟（高启：田家夜舂）334

遥寄远方的友人（于谦：除夕太原寒甚）336

平阳道中（于谦：平阳道中）337

石灰吟（于谦：石灰吟）338

言志（唐寅：言志）339

开先寺观瀑（李梦阳：开先寺）340

过塞上（李梦阳：径行塞上）341

边关夜战（谢榛：塞下曲其一）343

沙场追敌（谢榛：塞下曲其二）344

相思曲（谢榛：古意）345

歌颂任怀（归有光：颂任公诗）346

望海（李贽：望海）347

清晓，部队出征（戚继光：晓征）349

马背上哼成（戚继光：马上作）350

永城行（李先芳：由商丘入永城途中作）351

盼情郎（王叔承：竹枝词）352

夜泊黄浦江上（王稚登：黄浦夜泊）353

梅雨图（沈明臣：萧皋别业竹枝词）354

暮宿秋江（汤显祖：江宿）356

感事诗——不要贤才要黄金（汤显祖：感事）357

闻京城久旱戏作此诗（汤显祖：闻都城渴雨，时苦摊359

税）359

代父送友人回新安（陆娟：代父送人还新安）361

渔民苦（袁宏道：江上见数渔舟为公卒所窘）362

雕花窗下的姑娘（袁宏道：大堤女）363

夜泉（袁中道：夜泉）364

燕子矶吟诗（史可法：燕子矶口占）365

送友三江口（陈子龙：三洲歌）366

渡易水（陈子龙：渡易水）367

夜听琵琶（石沆：夜听琵琶）369

战场抒怀（张家玉：军中夜感）371

誓言诗（张家玉：自举师不克与二三同志怏怏不平372

赋此）372

出征歌（郑成功：出师讨满夷自瓜洲至金陵）374

清 代 部 分379

夜宿野寺（金圣叹：宿野庙）379

重登古北口（顾炎武：古北口）381

写给路泽溥（顾炎武：路舍人客居太湖东山三十年，383

寄此代柬）383

凤凰山下眺望（朱琬：同欧阳令饮凤凰山下）384

漫山游野（施闰章：山行）386

临江今昔（施闰章：临江杂咏）387

盐户老翁（吴嘉纪：绝句）389

写给柳敬亭（毛奇龄：赠柳生）390

回故乡（叶燮：客发苕溪）391

秦淮河咏叹调（王士祯：秦淮杂诗选一首）392

望江楼情思（王士祯：真州绝句其一）394

江边春秋景（王士祯：真州绝句其二）395

河上夜舟（查慎行：舟夜书所见）396

看黄河岸柳引起的回忆（查慎行：官柳）397

出居庸关（徐兰：出居庸关）399

虎丘晚归（赵执信：虎丘暮归小舟口号）400

望白云（沈德潜：北坨）401

游鉴湖（厉鹗：泛舟鉴湖四首选一首）402

打鱼人（郑燮：渔家）403

题四僧诗画卷（郑燮：题屈翁山诗扎，石涛石溪八大404

山人山水小幅，并白丁墨兰共一卷）404

廊上观景（郑燮：小廊）406

为《竹石》画题诗（郑燮：竹石）407

牧童（袁枚：所见）408

腊月十五之夜（袁枚：十二月十五夜）409

漠风（袁枚：沙沟）410

深山挖香草（袁枚：山中绝句）411

苔自吟（袁枚：苔）412

马嵬坡抒情（袁枚：马嵬驿）413

过商州（张翙：过商州）415

响屧廊的回声（蒋士铨：响屧廊）417

关于诗的评论（之一）（赵翼：论诗其一）419

关于诗的评论（之二）（赵翼：论诗其二）420

春日信笔（陈长生：春日信笔）421

安宁所见（王文治：安宁道中即事）422

夜抵枞阳（姚鼐：夜抵枞阳）423

火热的乡村（吴锡麟：舟中）424

写在除夕（黄景仁：癸巳除夕偶成）426

水乡吴兴（阮元：吴兴杂诗）427

新雷（张维屏：新雷）428

中国的出路（龚自珍：己亥杂诗其一）429

百姓怨（龚自珍：己亥杂诗其二）430

出京吟（龚自珍：己亥杂诗其三）432

粮船拉纤夫（龚自珍：己亥杂诗其四）433

放风筝（高鼎：村居）434

台胞泪（丘逢甲：春愁）435

万里忧国诗（梁启超：记事诗）436

对酒歌（秋瑾：对酒）437

后记438