《《梦溪笔谈》 译注 自然科学部分》

沈括和《梦溪笔谈》的自然科学成就1

一、农田水利7

1．高超巧合龙门（卷十一、官政一）8

2．汴渠的水准测量（卷廿五、杂志二）11

3．复闸（卷十二、官政二）14

4．苏崑长堤（卷十三、权智）17

5．钱塘江石堤（卷十一、官政一）18

6．展海子为稻田（卷廿四、杂志一）20

7．淤田法（卷廿四、杂志一）21

8．抢险修堤（卷十三、权智）22

9．粘虫和它的天敌（卷廿四、杂志一）23

10．蔬菜的病害（卷二十、神奇）24

11．建茶（卷廿五、杂志二）25

12．茶芽（卷廿四、杂志一）26

二、兵器武备28

1．造弓（卷十八、技艺）29

2．神臂弓（卷十九、器用）31

3．弩机（卷十九、器用）32

4．蟠钢剑（卷十九、器用）35

5．舒屈剑（卷廿一、异事）36

6．瘊子甲（卷十九、器用）37

7．战棚（卷十一、官政一）39

8．城防马面（卷十一、官政一）40

三、工程技术43

1．毕昇的活字印刷术（卷十八、技艺）44

2．梵天寺木塔（卷十八、技艺）47

3．喻皓的《木经》（卷十九、技艺）49

4．锻钢的方法（卷三、辩证一）51

5．古镜（卷廿一、异事）53

6．船坞（补卷二、权智）54

7．一举而三役济（补卷二、权智）56

四、天文历法57

1．十二气历（补卷二、象数）58

2．奉元历修正闰朔（卷七、象数一）63

3．卫朴（卷十八、技艺）65

4．天文仪器的改造（卷八、象数二）67

5．刻漏和太阳的视运动（卷七、象数一）72

6．极星位置的测定（卷七、象数一）76

7．天文中的辰字（卷七、象数一）79

8．步歲之法（卷七、象数一）82

9．斗建和岁差（卷七、象数一）82

10．落下闳历法（卷七、象数一）84

11．太阳过宫（卷七、象数一）86

12．二十八宿分度（卷七、象数一）88

13．二十八宿的度数（卷八、象数二）90

14．日、月的形状（卷七、象数一）92

15．日食和月食（卷七、象数一）93

16．食法和日平度（卷七、象数二）96

17．黄道、赤道、月道（卷八、象数二）99

18．行星的视运动（卷八、象数二）100

19．陨石（卷二十、神奇）103

20．整顿司天监（卷八、象数二）106

五、数学109

1．？术和缀术（卷十八、技艺）110

2．隙积术和会圆术（卷十八、技艺）111

3．运粮之法（卷十一、官政一）119

4．增减法（卷十八、技艺）121

5．棋局总数（卷十八、技艺）123

6．钧石（卷三、辩证一）127

7．斛斗（卷三、辩证一）128

8．四人围棋战术（卷十八、技艺）129

9．三分损益法（补卷二、象数）130

10．十二律本数（卷五、乐津一）133

11．十二律算法（卷八、象数二）135

六、物理学139

1．磁针（补卷三、药议）140

2．磁偏角（卷廿四、杂志一）141

3．红光验尸（卷十一、官政一）143

4．阳燧（卷三、辩证一）144

5．透光镜（卷十九、器用）148

6．凹凸镜（卷十九、器用）151

7．虹（卷廿一、异事）151

8．海市蜃楼（卷廿一、异事）153

9．暴雷（卷二十、神奇）155

10．潮汐（补卷二、象数）157

11．圆钟和扁钟（补卷一、乐律）160

12．应声（补卷一、乐律）161

13．共振和谐振（卷六、乐律二）162

14．中声和正声（补卷一、乐律）164

15．乐器定音的标准（补卷一、乐律）166

16．虚能纳声（卷十九、器用）167

七、化学169

1．石油（卷廿四、杂志一）170

2．苦泉（卷廿五、杂志二）172

3．龟背石（卷廿六、药议）174

4．陵州盐井（卷十三、权智）176

5．解州盐池（卷三、辩证一）178

7．冷光（卷廿一、异事）182

8．息石（卷廿一、异事）184

9．炼丹（卷廿四、杂志一）185

10．雌黄改字（卷一、故事一）186

八、地学188

2．海陆变迁（卷廿四、杂志一）189

1．地震（卷廿一、异事）189

3．延州化石（卷廿一、异事）191

4．雁荡山（卷廿四、杂志一）193

5．“蛇蜃”化石（卷廿一、异事）196

6．木质地形图（卷廿五、杂志二）197

7．天下州县图（补卷三、杂志）198

8．流沙（卷三、辩证一）200

9．避风术（卷廿五、杂志二）201

10．滴翠珠（卷廿一、异事）202

11．鳗井（卷二十、神奇）203

12．陆龙卷风（卷廿一、异事）204

九、生物学206

1．调山教鹧（卷十三、权智）207

2．鳄鱼（卷廿一、异事）208

3．海蛮师（卷廿一、异事）210

4．南海车渠（卷廿二、谬误）211

5．河豚（补卷三、药议）212

6．跳鼠（卷廿四、杂志一）214

7．两头蛇（卷廿五、杂志二）215

8．白雁报霜（卷廿四、杂志一）216

9．海蛤（卷廿六、药议）217

10．鸬鹚捕鱼（卷十六、艺文三）218

11．蚊虻（卷廿三、讥谑）220

12．流水和止水（补卷三、药议）221

13．芸香驱虫（卷三、辩证一）222

14．驳一木五香（卷廿二、谬误）223

15．天竹黄（补卷三、药议）224

16．胡麻（卷廿六、药议）225

17．芦和荻（补卷三、药议）226

18．蒲芦非蜾赢（卷三、辩证一）229

19．不袭古法（卷十七、书画）230

十、医药学231

1．消化和呼吸（卷廿六、药议）232

2．采草药（卷廿六、药议）235

3．医之为木（卷十八、技艺）238

4．噪叫子（卷十三、权智）240

5．汤、散、丸的功用（卷廿六、药议）241

6．君臣佐使（卷廿六、药议）242

7．麋茸和鹿茸（卷廿六、药议）243

8．几种怪病（卷廿一、异事）245

9．泻肝救脾（卷十八、技艺）247

10．天蛇（卷廿五、杂志二）248

11．同一药物的不同部位性理相反（补卷三、药议）250

12．芎？和苦参（卷十八、技艺）252

13．钩吻和野葛（补卷三、药议）254

14．莽草（补卷三、药议）256

15．枳实和枳壳（补卷三、药议）258

16．甘草和黄药（卷廿六、药议）261

17．赤箭和天麻（卷廿六、药议）262

18．枸杞（卷廿六、药议）263

19．金樱子（卷廿六、药议）264

20．摩娑石（补卷三、药议）265

21．一壮（卷十八、技艺）267

22．山豆根（卷廿六、药议）267

23．有常有变（卷七、象数一）268

北宋纪年表（沈括去世以前部分）273

沈括生平年表275